montrealex

The Best Live Journal in Montreal is Back and Kicking!

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


Previous Entry Share Next Entry
montrealex

Париж под немцами. Проститутки тоже под ними. Хотя ... позы можно было выбирать.

Как я уже писал, теперь могу грузить любые передачи, причём не только французского ТВ, но и тот же ю-тьюб (чего делать не буду, так как программа, которую мне подсказал читатель, не френд, я ошибся, но всё равно спасибо, работает очень медленно, для грузьдьбы тытрубы есть быстрая).

Фишка, почему у меня не открывалась адресная строка, выяснилась просто - в 3-й весии программы captvty просто нет этой функции, так что если кому интересно, грузите вторую.

Пара кино лежит у меня в архиве, было бы время, можно легко сделать русские титры, а ещё лучше начитать, вспомнив работу на собственном ТВ, когда я сам переводил, сам озвучивал фильмы, титры тоже делал, начиная от "Крёстного отца", и заканчивая фильмами про Джеймса Бонда.

Выгоднее всего, кстати, было переводить и озвучивать "эротику". Слов-то там мало, а платили хорошо. Это я частным порядком занимался.

Но пока ограничимся принтскринами документального фильма "Когда Париж был немецким".

Волнующая тема - как почти сотня тысяч молодых людей, напитанных гормонами, что-то ни к селу ни к городу вспомнилась эпиграмма одноклассника про военрука: "подполковник Соловьёв спермой полон до краёв", решали вопросы половой жизни.


Забегая вперед скажу, что решали организованно, с немецкой аккуратностью.


Контакты с француженками были формально запрещены.
Но к каждому солдату, а тем более офицеру соглядатая не приставишь, поэтому некоторые молодые люди судьбу и удовольствие всё же испытывали.






Но начальство обязано было думать о всех. Поэтому в ход пошли бордели.
Поскольку фильм создавался для французов и знающих французский, то есть для людей в принципе знакомых со столицей Франции, то на карте Парижа авторы дали месторасположение публичных домов для солдат.
Вот они.



Надпись гласит, что клубничкой можно пользоваться с 10 до 21 часа, а в 9 вечера каждый немецкий солдат должен из борделя отчалить в расположение своего подразделения.



Офицеры пользовались услугами бордельеро пороскошней.



Типа вот таких. В их числе были известные ещё во времена "прекрасной эпохи" Шаване и прочие.



С восточными ванными (бенюар по-французски, не путать с пенюаром, который надевают после бенюара)



И со специальной мебелью, оставляющей большой простор для воображалищ.



В фойе (французское слово, само собой) офицеров встречали дамы одетые.



И не совсем



Сифилис, от которого в своё время загнулся Ги, который Мопассан, в те годы был неизлечим, поэтому при каждом шикарном борделе был кабинет для еженедельного осмотра дам.




Дойчен зольдатен тоже были обязаны проходить осмотр и дезинфекцию



После каждого визита в бордель. Вот они после осмотра выходят довольные.



Всё это было тщательно изложено в соответствующих листовках, раздаваемых солдатам.



Указывалось название и адрес борделя



И место поблизости, где можно пройти обработку.



И да, важная деталь. Возникает закономерный вопрос: "Как это всё работало? Давали ли проститутки бесплатно? А ведь высшие офицеры, например, жили в роскошных гостиницах, ели и пили в ресторанах. Платили ли они за это?"

На этот вопрос ответ был дан в самом начале фильма. Платили! Причём французскими деньгами. Деньги давало французское правительство. Каждый день - 400 миллионов немецких франков! То есть 160 миллионов евро.

Все были довольны, в накладе никто не остался.


?

Log in

No account? Create an account