?
montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Группа The Eagles подала в суд на мексиканский отель "Калифорния"




Группа Eagles подала в суд на мексиканский отель "Калифорния"
Global Look Press

Рок-группа Eagles подала в суд в Лос-Анджелесе на мексиканскую гостиницу Hotel California, название которой напрямую отсылает к популярной песне и одноименному альбому группы, вышедшим в 1976 году, сообщает британская телерадиокомпания BBC.

Гостиница в поселке Тодос-Сантос в штате Южная Нижняя Калифорния вводит посетителей в заблуждение и эксплуатируют свою мнимую связь с музыкантами для извлечения прибыли, говорится в иске.

Кроме того, утверждают адвокаты истцов, в холле 11-этажного отеля играют песни Eagles и продаются тематические футболки. Eagles просят суд запретить гостинице называться "Калифорнией" и сообщать о каких-либо связях с творчеством коллектива.

Hotel California является "вероятно, самой известной песней группы и во многих отношениях воплощает" ее "самую суть", подчеркивается в иске. Гостиница "Калифорния" в Тодос-Сантосе открылась в 1950 году - за четверть века до выхода одноименных альбома и сингла Eagles, но под другим названием. С тех пор она меняла название несколько раз.

В 2001 году заведение купила семейная пара из Канады и, как утверждают истцы, начала использовать его историческое наименование в маркетинговых целях. Дошло до того, сетуют они, что на сайте путеводителя Lonely Planet написано: "По легенде, гостиница дала название известной песне". Сами авторы хита говорят, что текст песни не отсылает ни к какому конкретному месту.

При этом обложка альбома Hotel California представляет собой фотографию реально существующего калифорнийского отеля Beverly Hills. Кадр был использован без разрешения. Когда-то владельцы Beverly Hills угрожали Eagles судебным разбирательством, пока не выяснилось, что число бронирований в отеле утроилось после успеха альбома.

А саму песню ваш непопкорный слуга разбирал ТУТА.


Tags: Толкование песен
Subscribe

Posts from This Journal “Толкование песен” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments