montrealex

The Best Live Journal in Montreal

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


Previous Entry Share Next Entry
montrealex

Дания перещеголяла Канаду и весь мир.

Я как-то раз писал о том, что в Канаде открыли шикарную тюрьму, сейчас не найти тот материал - лет пять назад дело было.
Народ в комментах сильно возмущался отличными условиями сидения в той тюряге. Но, надо сказать, Дания Канаду опередила по части комфорта для преступников, открыв рядом с городом Гундслев кутузку, считающуюся самым комфортным учреждением подобного рода в мире.

По условиям проживания она скорее напоминает университетское общежитие. Строительство тюрьмы "Сторстрем" обошлось почти в 150 миллионов долларов. На реализацию проекта, который был разработан дизайнерской компанией CF Møller Architects, ушло пять лет.

The newly opened Storstrøm Prison - near the town of Gundslev, Denmark - has been created to feel like a university campus, with a minimalist Scandinavian look modelled on a traditional Danish village




Тюрьма рассчитана на содержание 250 зэков, каждому из которых отведена отдельная камера в 40 квадратных футов (12 кв. метров).
Большинство преступников сидят здесь за преступления, совершенные против личности.


Costing over £100million and taking five years to build, Storstrøm can hold 250 prisoners in its 40 square foot cells, which come with a fridge, 22-inch TV, long window and wardrobe. Pictured: One of the communal living spaces prisoners share near their cells

Each comes with a private, modern bathroom


В каждой камере есть холодильник, телевизор с 22-дюймовым (55 см) экраном, большим окном, шкафом для одежды, а также столом для чтения с настольной лампой и персональной туалетной комнатой.

The cells resemble dorm rooms rather than the bare, small and intimidating rooms usually associated with prisons

Inmates get a comfortable bed, desk with reading lamp, private bathroom and a share in communal kitchens where prisoners can make their own food. Pictured: The main building at night 


На территории учреждения находятся общие комнаты для отдыха и общения заключенных, мастерские для работы, церковь, спортивный зал, продовольственный магазин и библиотека.

I

The intention of the designers is to give the prisoners - most of whom are locked up for violent crime - as much of a normal, free life as possible in a bid to accustom them to life on the outside. Pictured: One of the spacious common rooms 
Расположенная на острове тюрьма при этом обнесена шестиметровой стеной, а по ее периметру установлены несколько сотен камер наблюдения

Mads Mandrup, a designer at CF Møller Architects, said the jail was created to lower crime levels - something 'traditional, less humanistic prisons' fail to do. Pictured: One of the prison's sports areas

Mandrup explained: 'We truly believe, and evidently the statistics support us in this, that a hard and less-stimulating environment creates more re-offenders.' Pictured: An indoor sports area at the jail 

По мнению создателей проекта, такая обстановка должна помочь заключенным не озлобиться и адаптироваться к дальнейшей жизни на свободе.


Prisoners also have jobs at workshops on the site, alongside a church, grocery shop, library and playground for visiting family


A tranquil place to pray at the complex

During their downtime, the prisoners can wander about the campus - the size of 18 football fields - and enjoy study sessions, exercise, art classes or time praying. Pictured: The church 

Территория тюрьмы, по которой заключенные могут свободно гулять, составляет площадь, равную 18 футбольным полям.

But Mandrup said it will take more than a well-designed prison to keep down re-offending rates, adding that it would be 'naive to think that architecture can achieve this alone'. Pictured: A basketball net outside the prison 

  • 1
it is nice, next time I'll know where to stay when I go to Europe.

Same to you. Although I think you'll have to pay for lodging there, it's free only for Danes.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account