?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


Previous Entry Share Next Entry
montrealex

Во французских морозах тоже Россия виновата...

Если вы мне не верите, то почитайте сами, на французском.




Elle vient de Sibérie et va glacer une grande partie de la France : une vague de grand froid gagne le pays ce dimanche après-midi, avant de nouvelles chutes de neige en milieu de semaine. Quatre questions sur ce flux "Moscou-Paris" qui fait chuter nos thermomètres.

1D'où vient la vague de froid ?

Elle est connue sous le nom de "Moscou-Paris". Une vague de masses d'air froid intense se propage depuis la Sibérie vers toute l'Europe occidentale, sur un corridor large de plusieurs centaines de kilomètres.

Машинный перевод:

Она родом из Сибири и будет льдом большую часть Франции: в этот воскресный день во второй половине дня побеждает волна великого холода, перед новым снегопадом в середине недели. Четыре вопроса об этом потоке «Москва-Париж», который заставляет наши термометры падать.

1 Откуда берутся холодные волны?

Он известен как «Москва-Париж». Волна интенсивных холодных воздушных масс распространяется из Сибири во всю Западную Европу, по коридору шириной в сотни километров.


  • 1
так и у нас холода эти зовутся сибирскими или русскими, потому что пришли с востока. А были бы с запада, но звались бы норвежскими. А что, разве неправильно?

А что, разве неправильно?

Правильно, конечно. Это я так, для привлечения читателя. Чёта он подзамёрз сёдня.

Re: А что, разве неправильно?

это я, типа, в ловушку попалась?:)))

Re: А что, разве неправильно?

Да, я на вас капусту моральную срубил. Не со зла, а токмо во имя рейтинга.
Через два дня заканчиваю успешный эксперимент с попаданием в топ 1000.

Re: А что, разве неправильно?

нам бы ваши заботы:)))) удачи!

Re: А что, разве неправильно?

Спасибо, выйдете на пенсию, как я, заботы будут только такие!

Re: А что, разве неправильно?

уже...:))

Re: А что, разве неправильно?

Проздравляю тогда.

  • 1