?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


montrealex

Упрямым быть не надо!

Я пристально слежу за карьерой вероятного будущего президента России Навального, а посему читаю всё, что в ЖЖ про него пишут серьёзного, пропуская набросы на вентилятор, конечно.

И вот вижу я, в его разговоре с писателем Акуниным ,(не читал, правда, ни одной книги ентова писателя, но, может быть, и сподоблюсь), как Алексей повторяет, за миллионом других, явную глупость, не ведая что лажает. 

Не то, чтобы я нагоняю жути – просто настраиваю всех на то, что «надо быть спокойным и упрямым»,

Так вот, упрямым быть категорически НЕ НАДО!

Упрямство – это отрицательная черта характера личности. Упрямый человек знает, что он неправ, но продолжает стоять на своём.

Эту простую, но, как выясняется, совершенно не очевидную для миллионов соотечественников истину мне, тогда ещё студенту иняза Карельского пединститута, преподал лет тридцать пять назад Рафаил Самуилыч ГОЛЬДШТЕЙН. Он у нас вёл психологию и был одним из очень немногих преподавателей, с лекций кого не хотелось уходить вообще. В них всё, абсолютно всё было по делу и стоило запоминания. Он умер до эры Интернета, затравленный коллегами-коммунистами из тех, чьи лекции прогуливались в массовом порядке, потому что от них от скуки сводило скулы, поэтому в Интернете на него ссылок вы не найдёте нигде, кроме, как у меня в Журнале.

Рафаил Гольдштейн курил «Беломор» в перерывах между лекциями, был непрочь приударить за студентками (никто не знает, выливалось ли это во что-нибудь существенное, была ли на самом деле та связь, за которую его погнали, по доносу препода научного коммунизма, из партии и ВУЗа ), обладал, как большинство заядлых курильщиков, жёлтыми зубами и марксовским черепом и седой бородой (это, впрочем, не всем курильщикам свойственно). Крючковатым носом, само собой, владел в совершенстве.

Я многое помню из его лекций. И вот это, что не бывает «хорошего упрямства», запомнил навсегда.

Откуда же пошло гулять это заблуждение среди нашего наивного народу?

Да тот же Навальный потом, если продолжить цитату, отвечает на этот вопрос. «...как поётся в известной песне».  Эта песня действително известна – известнее некуда. Называется НАДЕЖДА

Сбацали её на пару Николай Добронравов
– «крупнейший российский поэт-песенник второй половины XX века, признанный классиком при жизни». – это русская Вики, которая врёт, как дышит даже про российские реалии: не российский он совсем, а совейский пиит. Но тоже дышит ещё где-то в Москве. Как и евонная жена композитор Александра Пахмутова.

Как эта двоица достала советскую молодёжь, родившуюся после войны лет на 10-15-20, даже и представить нельзя! Приторный елей плодов их творческого совокупления тёк из всех щелей тогда, включая советские утюги. Слава богу мы эту муйню не слушали: у нас были катушечные магнитофоны, проигрыватели и диски с западным роком.

Так вот, Коля (тогда ещё его можно было так назвать)  Добронравов, отираясь после потного вала вдохновения, накатившего на него, предположим, в Доме творчества композиторов в Кирьявалахти, кстати, захваченном  совками у финнов доме простого аптекаря Яскеляйнена, вылезя, скажем,  из бани, рядом с которой протекает прозрачнейший ручей, где автору этих строк тоже довелось искупаться, и закусывая сто граммов «Столичной» солёным или свежим огурцом, сочинил однажды:    

Ты поверь, что здесь, издалека,
Многое теряется из виду,
Тают грозовые облака,
Кажутся нелепыми обиды.
Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы

Жена Шурочка тут же на рояле, затесавшемся по случаю среди карельских сосен, подбила мелодию. Получилось вполне проходно, поэтому решили подарить её польской певице Анне Герман, певшей по-русски тоже.

И вот в угоду рифме «телеграммы», которая не рифмуется никак с «упорным» (надо быть спокойным и упорным), что было бы правильно, этот смысловой казус пошёл гулять по СССР, и пускает метастазы в русском языке и поныне. Наберите в Гугле и ужаснитесь.

Так что запомните, пожалуйста, надо быть УПОРНЫМ, но не надо быть УПРЯМЫМ.  Ослом – то не надо бы быть, блин.   И бараном тоже.