?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


montrealex

Слушаю книжку





Лежу и слушаю замечательный триллер Франка Тильеза "Гатака" 

http://www.audiolib.fr/livre-audio/gataca-de-franck-thilliez-lu-par-michel-raimbault

Одновременно осваиваю публикацию постов с таблетки. Все делает., как видите, но какое мучение __забивать текст, если привык работать с нормальной большой клавиатурой ! 

И потом, связь такая медленная по Вай_ФАй !

Это было вчера, вообще-то сегодня (2 мая) закончил я её "читать", то есть слушать, что проделывал с понедельника по среду. Она кончилась у меня на работе часа в три дня, всего продолжительность начитки книги - 18 часов 17 минут, вместе с заключительным, весьма симпатичным словом писателя. Похоже, что уже  и фильм сделан по нему, но, как это часто бывает, боюсь, что постигнет разочарование: очень трудно переложить все эти описания ДНК на видео. 



Подкупает колоссальная исследовательская работа, которую Франк провёл, готовясь написать книгу: в этом смысле он напоминает мне другого автора, пишущего, правда, на английском, а именно Иэна Макюэна http://montrealex.livejournal.com/68504.html
Для того, чтобы написать роман, действие которого продолжается один день, автор в течение ДВУХ ЛЕТ наблюдал за работой нейрохирурга. Поэтому и получился персонаж живым.
И у Тильеза тоже весьма симпатичные персонажи - полицейские. Живые, со своими ткараканами в голове, измотанные жизнью, далеко не супермены.  В общем, рекомендую. Кто не читает на французском (а кто, кстати, читает из друзьёв?) тем пока могу посочувствовать, вроде не переведёны ещё две книги этого романа. Он в прошлом году вышел.
Что в этой серии "Аудиолиб" хорошо, так то, что читают книгу артисты часто известные или, если не очень известные, то талантливые. Прекрасно читает Мишель Рембо (Raimbault)  

Да, update, фильм другой, с двумя "к" Гаттака - 1997 года. Не имеет отношения к Тильезу.

montrealex

Подбиваю долги

Почти разобрался с видео от 3 марта, снятого на празднике Марди Гра в Берлингтоне, штат Вермонт. Я говорю "почти", потому что осталось ещё смонтировать видео, снятое Светиком. Ну, надеюсь, руки дойдйт и до него. Плохо, что снимать приходилось с одной точки только: такая толпа, что если бы мы не заняли место в первом ряду за полчаса, то ничего бы не увидели. На переднем плане всё время тёрся бравый американский солдат, вот его голова в коричневой шапочке на заглавном кадре.