?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


montrealex

Квебекские вывески и витрины. Продолжение банкета.

В магазине "Ателье Яблоко" можно купить на холодную зиму шапку на меху койота, например.



смотреть дальше | ещё 5 фото Collapse )

Табачная лавка "Сорвиголова", что можно также перевести как "место, где можно свернуть шею" (например, поскользнувшись на льду)
Хорошо, что не casse-couilles....



В Квебеке свиньи, ровно как у Пинка с Флойдом, тоже летают, но низенько-низенько и только в компании с зубастыми курицами.





montrealex

Мамины воспоминания.

Начало и продолжение тут. Или наоборот, неважно.

В октябре 2011 года мы были у неё в гостях с сестрой, сидели на кухне, распивали на троих бутылочку  водочки "Финляндия", привезённую мной из Йоэнсуу.

От маминого дома до финской границы 40-45 км. Друг юношества пригласил как-то, сам он ездит чуть ли не раз в неделю, порой даже в аквапарке искупаться, 100 км всего.
Мне виза не нужна, чё не съездить, в этом, уходящем, тоже ездил... 

Большая часть бутылочки пошла на пользу мне, конечно...

Варя (сестра) мне: Мне уже хватит, себе наливай!

Мама: А у меня чё, ещё есть да?

Я: Есть, но я ещё налью.

Мама: Ну, капельку только. Как дядя Саша (мой отчим), всегда наливал. Нельзя на пустое.

Я: Мы же не можем оставить это. Если мы захотим выпить ещё, у мамы есть «Беленькая».

Продолжаем разливать и распивать, я рассказываю, что не расшифровал ещё три записи прошлого, 2010 года.

Мама: Ну вот, пока помню, щас она, видимо, водка, даёт стресс такой, что помню.

 Я рассказываю эпизод про трупы замерзшие. Варя его не слышала.

Мама подхватывает: Услаг, да, многие сидели. Уже последние когда, Лёля (покойная сестра мамы) же ходила на танцы, музыканты, такие красивые в клубе, нас, конечно, не пустили туда, нечего, говорят вам делать, а они, вот, играют на инструментах, музыканты хорошие. И говорят: Они уезжают – это последние услаговцы»  Я расшифровываю: Управление Северных лагерей

А я работаю списчиком вагонов. Мама перерассказывает про мёрзлых парней.

Рассказывает про вагон с хлоркой как разгружали дед с бабкой, платили деньги за вредность, чесались потом все, как купили на заработанное пододеяльники. Это 1934-1935 год.

Мама у меня 1928 года рождения.

Мама. (продолжает)  В 1937 году уже хлеба вдоволь было, карточки отменили, а в 39 уже со сливочным маргарином хлебушко ели.Read more...Collapse )


montrealex

Спасибо всем

За 2649 вчерашних просмотров. Здорово!
Капитал снова вырос тоже. На 3 пункта.
Всё идёт по плану.


montrealex

Слава - те господи!



Стали отфрендиваться поактивнее. 7 бывших отвалилось за вчера-сегодня.

montrealex

Уж климакс близится, А Германа всё нет...

Так нет и зимы в наших краях. Сейчас пришёл на обед по плюс 10 минимум, пахнет прелой листвой, которую намочил с утра дождичек.
Сейчас туч нет, но облака имеются.
Такая погода тут не редкость. В прошлом году 4 декабря было воскресенье.

Погода была один к одному, только ветер посильнее.

4 dec 2011

montrealex

А в 2010 году.

4 декабря приходился на субботу. И выглядел вот так примерно.


montrealex

В 2009 у меня уже был ЖЖ.

Но записи ни одной в этот день не было.

Поэтому публикую черный квандрант Малевича.


montrealex

Пока всё....

Обед кончается.

Tags: