January 28th, 2016

OUT TO LUNCH. 2. Английские идиомы. Продолжение.

2

Michael has taken a job in the Middle East. He’s out to make as much money as possible in five years.

Михаил только что принял предложение о работе на Среднем Востоке. Он хочет заработать как можно больше денег за пять лет.

To be out to/for: с намерением, хотеть сделать что-либо, чтобы, в поисках и т.д.

They are out for power

Они рвутся к власти



Выражение может быть всего лишь деформацией to be set out to, но узнать точно, так ли это нам не представляется возможным.

Этимология фразовых глаголов затеряна в той тьме веков, в которой по территории нынешней Англии бродили грубые и неотесанные эрики рыжие.

В любом случае идиома отражает амбиции или стремление.

They‘re out to get you

Они - по твою шкуру

ТЕЛЕПРОПАГАНДА. ЯНВАРЬ

Лучшие цитаты из ток-шоу "Вечер с Владимиром Соловьевым" и других передач путинского ТВ.

Хронику ведет Николай Руденский.

23:52 | 24.01.2016 

Сенатор Игорь Морозов говорит, что американцы развели в лагерях сирийских беженцев детскую проституцию. "Вот чем надо заниматься американским правозащитникам!"

23:46 | 24.01.2016 

Алексей Пушков: "В Сирии сейчас решается, кто будет править современным миром".
Кажется, сказано с необычной откровенностью.

83959

23:45 | 24.01.2016

Военный эксперт Игорь Коротченко: "Почему Башар Асад вызывает такую ненависть у США, Великобритании, у англосаксов, у персидских монархий (так!)? Это человек с высшим образованием, врач... Он не диктатор, его государство дает людям защиту. Поэтому его так и ненавидят".

Collapse )

Из варяг в арийцы

Из варяг в арийцы


26 ЯНВАРЯ 2016, АДЕЛЬ КАЛИНИЧЕНКО

ТАСС

Может мне одной так везет? Но уже не в первый раз в так называемой «вартециммер», в комнате, где пациенты ждут приглашения к врачу, разговаривающие по-русски больные устраивают митинг против понаехавших в Германию «неарийцев». Раньше митингующим было сложнее (не было «вещдоков» правоты). Теперь настал их звездный час.

Итак, на днях в комнату ожидания у зубного врача, как вихрь, ворвалась пожилая дама и стала громко кричать: «Сколько можно терпеть в Германии этих мусульманских воров и насильников!» Моя попытка произнести что-то на тему толерантности к другим религиям и огульности ее обвинений в адрес всех беженцев, спасающихся в Германии от войны, потерпела неудачу.

Collapse )

Tату с Путиным

Популярный финский рэпер показал всему миру тату с Путиным

Финский рэпер Микаэль Габриел

Финский рэпер Микаэль Габриэл, номинант MTV Europe Music Awards, сделал себе татуировку с портретом российского президента Владимира Путина. Свежим тату он тут же похвастал на своей странице в Facebook.

Поклонники музыканта с недоумением отреагировали на такой демонстративный шаг своего кумира. Большинство пользователей соцсети, оставивших комментарии под фотографией, допытываются у Габриэла, зачем он это сделал. "Видимо, потому, что это единственный мировой лидер, который ведет себя осмысленно, как большой босс", - полагают другие участники обсуждения. Также в комментариях высказываются предположения, что рэпер поддержал якобы имевшие место намерения Владимира Путина победить тайные организации вроде иллюминатов.

Позднее фотографию татуировки выложил в Insragram тату-мастер, известный под псевдонимом Тoni.tat2. Судя по его аккаунту, портреты российского лидера являются столь же популярными у финских любителей тату-арта, как изображения Христа, ангелов, греческих богов и черепов. Тoni.tat2 изображает лицо Путина не только на коже своих клиентов, но и на картинах, а также создает анимированные изображения.




Напомним, в прошлом году сразу несколько российских изданий обратили внимание на популярность Путина у отечественных любителей тату. "Московский комсомолец" опубликовал целую коллекцию мини-портретов россиян, которые пожелали, чтобы президент остался с ними на всю жизнь, как часть тела.

Аналогичная фотогалерея появилась к дню рождения главы государства и в "Газете.ru". Издание обратило внимание на огромное количество образов, в которых Путин предстает на татуировках. Особенный энтузиазм у тату-художников вызывают изображения президента в головных уборах - Путину пририсовывают пилотки, шапку Мономаха и даже головной убор египетских фараонов.

О наличии каких-либо татуировок у самого Владимира Путина ничего не известно. На имеющихся фотографиях, где президент позирует с голым торсом, никаких тату не замечено, да и его чекистское прошлое исключает пристрастие к таким "особым приметам".