?
?

August 17th, 2018

Блин, как давно я в Канаде-то! Даже дефолт 20-летней давности в ней встретил.

17 августа 1998 года в России был объявлен технический дефолт по основным видам государственных долговых обязательств. В тот же день было объявлено о прекращении искусственного поддержания курса национальной валюты, что привело к ее резкому падению, за полгода рубль снизился по отношению к доллару более чем в 3 раза, а экономика страны на несколько последующих лет оказалась в жестком кризисе. Вместе с тем эксперты называют дефолт 1998 года возможностью для развития российской экономики.
Кризис для большинства экспертов и простых граждан оказался большой неожиданностью. Описывая события тех дней, часто вспоминают фразу Ельцина, которую он сказал буквально за несколько дней до дефолта: «Девальвации рубля не будет. Это твердо и четко. Мое утверждение — не просто моя фантазия, и не потому, что я не хотел бы девальвации. Мое утверждение базируется на том, что все просчитано. Работа по отслеживанию положения проводится каждые сутки. Положение полностью контролируется», — сказал президент, отвечая на вопрос агентства «Интерфакс» (14 августа 1998 года).



Этот дефолт сыграл существенную роль в моей жизни.
Хоть я не раз об этом рассказывал, читатели-то у меня всё время новые появляются и их всё больше. Вчера, например, почти три тыщи почитателей моего таланта зашли...

Когда дефолт грянул, я работал охранником в Спорт Манитоба. Трудился всегда во вторую смену, потому что в первую там дежурил свой секьюрити, но иногда приходил и раньше или в выходной и мы были вдвоём с ним.

Днём же занимался кой какими переводами и так продолжалось примерно до середины августа. Как-то раз я переписывался по мейлу по поводу какого-то перевода с одной мощной переводческой конторой в Сан-Франциско, которая до этого уже дала какой-то заказ, а теперь у меня был другой на руках. И я задал какой-то вопрос, но вместо ответа на мейл раздался звонок, и девушка на другом конце провода сказала, что творится что-то странное, что раньше у них в контрое не продохнуть было от заказов русских переводов туда и обратно, а вот уже второй день факсы и телефон молчат и не журчат.

Разгадка не заставила себя ждать, в России жахнул дефолт:  17 августа 1998 года Правительство России объявило о прекращении платежей по ряду обязательств, в том числе ГКО и ОФЗ.

Иметь дела со страной, которая не выполняет обязательств, мало кто хотел, переводы накрылись медным тазом.

Доллар стал стоить сначала 20 рублей, потом 30 и, конечно же, возникла мысль, а как бы хорошо было работать в Петрозаводске на тот же ТАСИС или на нашего норвежского друга мистера Хаммера и получать в пять раз больше! Но мысль эту, конечно, принимать нужно было не всерьёз, а просто работать дальше.

На переводческой работе с русским языком был тогда поставлен крест и стоит до сих пор. Жирный и чёрный. Потом заказы потихоньку восстановились, не у меня, конечно, а у тех, кто продолжал переводить.
Произошло  следующее: во-первых, Интернет стал всё более и более доступен в России, и масса предложений переводить «за три копейки» хлынула на рынок.

Предложениями немедленно воспользовались те, кому не нужно было особого качества, да и, кстати сказать, не всегда качество было плохим, потому что, допустим, инженер, проработавший в России лет 30 на каком-то участе работы, всё равно знал свою тематику лучше меня, хотя английский, конечно, хуже, но если это английский технический, то там идиоматика вообще не нужна. И радостно такой специалист соглашался перевести за цент слово или там, условно говоря, за доллар-три страницу.

Естественно, что с такими переводчиками конкурировать не имело никакого смысла и потихоньку я решил забросить это дело с русскими переводами.

Хотя..., но об этом как-нибудь в другой раз, 

nunca se sabe

Можете меня поздравить. Отсканировал 150-й номер (1980-й г.) французского журнала РНОТО .

Если в среднем в каждом номере я сканирую по 75 страниц, то сделано 11 тысяч фотографий и страниц с текстом, сопровождающим их.
Обложка 150-го номера. Сильно загоревшая женщина - модель Катрина. Фото Фрэнсиса Джакобетти.

01 n 150 mars 1980

Collapse )

Сорок лет назад танцевали на дискотех под звуковую дорожку этого кина.

Как только у нас не переиначивали название фильма! И "бриолин" и "смазка" и не помню что ещё.
А надо было просто оставить, как в оригинале.



Джон и Оливия вместе с создателями кина на показе этой культовой картины в Беверли Хиллз позавчера.
Ничо такие пока.





Collapse )

В Канаде введут всеобщий базовый доход. Деньги получат от казино и гашиша.

Oфициальные лица Канады одобрили новое предложение, которое поможет сформировать планы по внедрению универсального дохода по всей стране.

Считается, что роботы всё в большей степени вытесняют ручной труд, поэтому контуры универсального базового дохода, равного примерно минимальной зарплате, становятся всё реальнее.
Он будет выплачиваться всем гражданам. Мысль уже не новая, хорошая в принципе, но где возьмут капусту? И сколько надо её. Это выяснилось быстро: по меньшей мере $43 лярда.

На этой неделе объявили, что доить с этой целью будут online casinos которы разрешат работать официально.
Налог-то на такие игрища высок нынче. Такой же, как на лотерею.
Ну и на старую дубрую Мари Хуановну рассчитывают, ибо она у нас легальна теперича.
Подсчитали, что будет достаточно этих двух источников.

Официальное лицо: "Наши сетевые казино-партнёры помогут в будущем куче народа!"

Новые казино, типа Yukon Gold уже привлекают игроков различными плюшками, настроив свои обманки так, чтобы сильно увеличился шанс выиграть. То есть если начать играть сейчас, то почти наверняка выиграешь.

Можете попробовать, потом мне напишете, да?

С точки зрения бизнеса это, казалось бы глупо - швыряться деньгами в клиента вот так сразу, но, поскольку казино Yukon Gold, пока на этом рынке одно, оно хочет создать себе сразу хорошую репутацию.
Потом они всё переиграют в свою пользу, но сейчас, по их словам, будет глупо не играть, так как выигрыш гарантирован на 100%.

Щас я им напишу, чтобы мне заплатили за рекламу среди моих богатых читателей, которые, я уверен, ринутся за халявой по ссылкам выше.

Говорят, что корреспондент Daily News Майкл Форер (Michael Forer) протестировал уже предложение Yukon Gold и, зарегистрировавшись, поставил на кон $20. Он сразу же отыграл взад свои деньги (просто за регистрацию на сайте ему их вернули), и ему дали 125 попыток бесплатных вращений рулетки, после 32 попыток он уже заколотил 4000 долларов.

Вот реклама, за которую мне заплатят кучу денег!

You don't have to be lucky to win, take advantage of the boosted payouts, free cash bonuses, and guaranteed winnings! Follow the steps below to grab a few thousands dollar from Yukon Gold Casino now. Hurry, the offer is limited, but this promotion is still available as of 17 August, 2018!


  • Please sign up on the private link of Yukon Gold here to get your boosted payouts, free spins, and cash bonuses.

Блин, я так зол на Ленову, что поеду и куплю Хьюлетт с Паккардом.

Раз десять, наверное, на этой неделе комп, купленный в 2016 (кажется), сбрасывал систему, губил ретушь моих фотографий (хоть я и старался сохранять всякий раз) и вообще вёл себя отвратительно. Это при том, что пока он был на гарантии, то уже сдыхал и в нем меняли блок питания или что-то ещё.

Плюс к тому - отвратительная служба поддержки на английском, очевидно паки или индусы отвечают на звонок . То есть акцент такой, что хоть топор вешай. По- французски получше, народ в Торонто у них сидит.

Ну вот, пока писал пост, он перезагрузился прямо на середине работы и все пропало. Дописываю уже на планшетнике айпод, вот он ни разу не подводил. Но Мака десктоп я позволить себе не могу пока. Не из-за цены, хотя она важна, все таки 3000 отличаются от 1600, что я заплачу за ХП. Основная проблема - программы Адоуби, сидящие на ЖД Леновы. Они все для винды и я надеюсь их перетащить на новый без проблем.

Я с ними работаю каждый день.

Файлы все у меня на 6-терабайтном внешнем жд, Seagate, так что не пропадут. Я его купил после того, как терабайтник вестерн диджитал похерил часть моего фотоархива. Я про этот вестерн слышал массу плохих отзывов. Больше не беру, три штуки объёмом поменьше так и валяются у меня в столе. С них все списано и на комп тоже, там всё таки 2 тера, и продублировано на Сигейт.