?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


montrealex

Все, я не из их числа, хотят курить марихуану. Включая полицейских.

Image result for policeman smoke weed

Представители Канадской ассоциации полицейских высказывают недовольство тем, что полицейским могут запретить употреблять каннабис в нерабочее время.

Запретительную политику, проводимую отделениями полиции в разных городах страны, они рассматривают как бессмысленную и оскорбительную.

Сотрудникам RCMP и полиции Торонто, к примеру, запретят использование каннабиса в течение 28 дней до дежурства.

В Калгари с 17 октября, как только рекреационное использование марихуаны станет законным, вводятся еще более строгие правила, запрещающие подавляющему большинству сотрудников потреблять марихуану в свободное время.

Полицейские службы Оттавы и Ванкувера придерживаются менее жестких требований к своим сотрудникам в отношении потребления ими марихуаны. Полицейским этих городов разрешается курить косяки в нерабочее время без ограничения по времени, пока офицеры способны выполнять свою работу.

В настоящий момент завершается процесс по разработке правил, касающихся потребления каннабиса сотрудниками RCMP и других федеральных агентств по обеспечению безопасности населения и пограничной службы


montrealex

Воспоминания о прошедшем лете.

Это, между прочим, птица. Краснокрылый дрозд. Всегда - самец.

31 may 2018-37

Вот так выглядит не в полёте

31 may 2018-57

А баба евонная примерно такая.

31 may 2018-33

Read more...Collapse )

montrealex

Россия, которую, увы, потеряли.

Фото с дрона. Усадьба фон Меков в Тульской области. Фото от 27 мая 2016 года.  На Google Maps.

Slide 1 of 35: A drone photo of the collapsing Von Meck Estate in Khruslovka, Venyovsky district, Tula Oblast, south of Moscow, taken on May 27, 2016. Satellite view on Google Maps.

montrealex

Пари Матч рекламирует Абу Даби. 200 евро тур стоит. Красиво, но не тянет чёта. А вас?

В принципе не деньги вообще. Я за тырнеты и телефоны столько в месяц плачу.

Но там же нет ни природы, ни истории. Одни бедуины в песке, как выйдешь на окраину.

А вот этого добра сейчас и в Европе, да и в Москве можно насмотреться.







Read more...Collapse )

montrealex

В Америке, по большому счёту, три легенды: Мерилин Монро, Джеймс Дин и Элвис Пресли.

Все мёртвые. А жили бы, как Брижит Бардо, не было бы никаких легенд.
Вот такая закавыка.
Настоящий Джеймс Дин был вот таким, если верить январскому номеру журнала РНОТО за 1981 год.
Он погиб 30 сентября 1955 года в автомобильной катастрофе в Калифорнии, положив начало повсеместному внредрению ремней безопасности.
Фотографии Дениса Стока (Dennis Stock) - (1928-2010).

Джимми учился танцевать с преподавательницей Катрин Данэм

2021
Любимым его поэтом был Джеймс Уиткомб Райли.

22

Read more...Collapse )

montrealex

Фраза, совершенно незаслуженно относимая на счёт советского иняза.

Хотя идёт она из фильма 1943 года "Касабланка".

Sweetnessheart, what watch?
Ten watch.
Such much?





Оттуда же взят ложный штамп "На здоровье!" вместо правильного "За (твоё, ваше) здоровье!"

Меня, как и многих думающих русскоязычных людей, давно приводила в недоумение эта фраза, пошедшая гулять по западному кинематографу.

Пока работал и общался с англофонами (во франкоязычном кинематографе этого штампа нет совсем), затрахался объяснять коллегам, например, что русские говорят: "Твоё, ваше здоровье" или, в крайнем случае, редко: "За здоровье". "На здоровье" же говорится в ответ на "Спасибо".

Всё равно никто ничего не понял - для них разница настолько несущественна, что я махнул рукой и перестал объяснять.

И вот как-то раз пересматривал "Касабланку".

Подпрыгнул на этом эпизоде.



Сделал даже и клип и титр. Не пожалел времени. Бармен Саша на самом деле говорит по-русски.


Всё правильно Саша сделал: налил клиенту и пожелал здоровья. Но это ни в коем случае не был тост!

А фильм этот пользовался и пользуется огромной популярностью вот уже больше 70 лет, поэтому нет ничего удивительного в том, что пошла писать губерния.

montrealex

Создал в Фейсбуке страничку Иняз КГПИ 1970-х годов.

Адрес для кликанья и материальной поддержки. На первой странице обложки - я веду дискотеку в актовом зале с Толиком Борзовым. Примерно 1976-77 год.

Старшие курсы тоисть. Потом, когда выпущусь учителем, буду вести дискотеку в родном городе Сортавала, приезжая туда на выходные из пос. Харлу Питкярантского р-на, где я учил оболтусов французскому и английскому целых 8 месяцев.

На этом моя учительская карьера сыграла в долгий ящик.


montrealex

В Монреальском метро всё чудесатее. Четверо белых на одного негра.



Повязали таки в конце концов..


Каменты доставляют: типа в Америке его бы пристрелили тут же.
Что верно, да.
У нас - гуманная страна.