?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


montrealex

Купил для отпуска фотик.

В Костко. Вот такой.
Главный недостаток, конечно, отсутствие видоискателя. Ненавижу. Но в Костко ничего с ним не было, кроме зеркалок. А зеркалка у меня есть, только тяжелая, да и не в Париж я еду, чтобы таскать кирпич с собой.


Попробовал перекинуть фотки по вайфаю на мейл - ничего не получилось. Не совокупляется камера с десктопом.
Да и с телефоном и планшеткой тоже.

Read more...Collapse )

montrealex

Хорошо в деревне летом!


montrealex

Еще полска не сгинела и рабами в Британии не оскудела!


Польские бандюганы, (верх слева-направо) Ignacy Brzezinski, Jan Sadowski, Julianna Chodakowicz, Justyna Parczewska. (Низ) Marek Brzezinski, Natalia Zmuda, Wojciech Nowakowski, Marek Chowaniec. Photograph: West Midlands police/EPA


В Великобритании приговорили к тюремным срокам пятерых мужчин и трех женщин из Польши, которые держали в трудовом рабстве больше 400 человек.

Участники банды схлопотали от4 до 11 лет лишения свободы.

За время расследования, которое длилось три года, удалось выяснить, что члены преступной группировки отправляли бездомных, бывших заключенных и алкозависимых из Польши в Великобританию на заработки. Они обещали выгодные условия. Работать приходилось на фермах, в центрах переработки мусора и на птицефабриках.

В деле 90 пострадавших, но, по версии следствия, всего в рабстве находились больше 400 человек. Один из них рассказал, что им платили по 50 пенсов (меньше одного доллара) за рабочий день, иногда расплачивались кофе или обедом.

При этом рабочие жили в антисанитарных условиях: с крысами и без доступа к пресной воде. По словам одного из них, условия были настолько «ужасными», что бездомные в Великобритании жили лучше, чем они.

Жертвами банды становились люди разных возрастов — от подростков до пожилых. Как установило следствие, члены банды заработали на таком бизнесе около двух миллионов фунтов стерлингов (или $2,5 млн).

Исток по-английски:
Машинный перевод по-русски. Минимальная редактура.

Самая крупная из когда-либо обнаруженных в Великобритании группировок современного рабства была раскрыта после трехлетнего расследования ее деятельности. Около 400 жертв работали всего за 50 пенсов в день.
Их труд зарабатывал миллионы для членов преступной банды во главе с польской преступной семьей, которая охотилась на бездомных, бывших заключенных и алкоголиков из Польши. Члены банды были заключены в тюрьму в пятницу.

Read more...Collapse )

montrealex

Мой комментарий к «Вишню не пропустите!» от p_syutkin

А сезон ее короткий – через месяц, к началу августа уже вся пройдет.

У нас вишня - круглый год.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий


montrealex

Кашмир особо впечатлил. Но остальные тоже достойные.

Вот этого мне будет не хватать ближайшие три недели.


montrealex

Невиноватая я, он сам напросился!

Tags:

montrealex

Хочешь стать thin, жри амфетамин!


montrealex

Ну, написал в каком-то новом редакторо