January 20th, 2020

Жизнь в США в 1950е годы. Как сейчас помню, чо.

В 1950-х годах было обычным делом видеть детей, играющих на улице.
На фотографии - дети в Фэрфаксе (штат Делавэр), катаются по окрестностям на велосипедах. Одним из самых желанных велосипедов в 1949-1960 гг. был Schwinn Black Phantom. На этих велосипедах было кожаное седло, передняя фара, отражатели сзади, крылья над колёсами и багажник.


Фото: Беттманн/контрибьютор Гетти


Ждали подвоха со стороны совдепии, само собой. Нас в школе тоже водили в ядерное бомбоубежище, показывали.
Несмотря на то, что Вторая мировая война закончилась, Соединенные Штаты были вовлечены в холодную войну. Это было время повышенного страха перед Советским Союзом и применения атомных и даже водородных бомб. Начиная с конца 1940-х и на протяжении 1950-х годов, из страха семей перед ядерной войной по всей стране начали создавать свои собственные убежища на случай ядерной атаки.


Туалета чота нет....

Эти убежища даже начали рекламироваться и превратились в настоящий рынок для тех, кто опасался худшего.
Правительство даже объявило, что это лучший способ выжить для семей в пригородных районах в случае нападения.

Телевидение пользовалось страшной популярностью, благодаря таким шоу, как I Love Lucy, Father Knows Best, The Honeymooners, Leave it to Beaver или Gunsmoke.


Архивные фотографии из коллекции Гетти

Стереотипная семья 50-х годов регулярно проводила время вместе. Это часто включало в себя просмотр телевизионных программ, типа тех, что смотрит эта семья, боксерский матча в 1950 году.
К середине пятидесятых почти две трети всех домохозяйств владели телевизором, то есть тем, что было предметом роскоши всего десять лет назад.
Телевизионные программы изображали идеальные дома с работающими папами, домохозяйками, носящими жемчуг, послушными дочерьми и сыновьями, попавшими порой в старые добрые переплёты. Немногие американские дома на самом деле имели такие идеальные семьи, как те, что показывали по телевизору.

(Машинный перевод с моей небрежной правкой)

Что такое SCOOP в фотографии и прессе вообще? Объясняет журнал РНОТО за декабрь 1973 года

На обложке нам обещают рассказать о "скупах" и показать их.



А на третьей странице мы видим, где именно это будет сделано. На страницах начиная с 28й.



На четвёртой странице под заголовком LES MALHEURS DE GALYA (Несчастья Гали) мы можем прочитать о тяжёлой судьбе советской топ-модели (никто не звал так манекенщиц в совдепии), конечно. Вот уже полгода как она свалила из СССР (история умалчивает, каким фертом, но мы можем догадаться, что ехала в Израиль изначально) и очень бедно живёт в Риме. Журналисты "Сандей Таймз" сделали с ней интервью. Но вот что интересно: тут пишут, что ей запретили выезд из СССР, я перевожу буквально: "...потому что она однажды позировала для снимков, повернувшись спиной к Кремлю и могиле Ленина, из-за чего ей было вынесено предупреждение об оскорблении советского режима". Вот и тот фото...

То самое скандальное фото из журнала *Vogue* | Фото: topnews.ru


Кстати, нашёл про неё во везде ссущем Гугеле.

«На показе купальников Виалегпрома каким-то образом очутились руководители моего курса, обоим, кстати, было под 80 лет, – вспоминает Галя. – Я так морально пала в их глазах, что мне указали на дверь». После этого Миловской пришлось уйти из училища, работу манекенщицы она тоже потеряла. Масла в огонь подлила ее очередная фотосессия: на этот раз она стала боди-арт-моделью художника Анатолия Брусиловского, который расписал ее тело цветами. Фотографии опубликовали в итальянском журнале «Эспрессо», что стало поводом для очередного скандала. После этого о карьере манекенщицы в СССР, да и любой другой работе, можно было забыть.
Галине Миловской не оставалось ничего другого, как эмигрировать за рубеж. В 1974 г. она выехала в Израиль, потом перебралась в Италию, затем – в Великобританию. Она участвовала в модных показах, снималась для европейских журналов и была достаточно востребованной моделью. Несмотря на то, что сама Галина подчеркивала, что всего лишь участвовала в интересных арт-проектах, никогда не считала себя политической эмигранткой и не боролась против системы, за границей ее хотели видеть именно в этой роли и называли «Солженицыным моды».


Collapse )

Мой комментарий к записи «Вот это я просто не могу пропустить.» от ordinary_joe_1

Когда я ушёл с выморочного Карельского ТВ в 1989 году на вольные переводческие хлеба, где получал 300 руб в среднем в месяц (не считая хитрых гонораров за свои фото, которые оформлял на нештатного автора, скажем ещё 50 рублёв, а это были рубли за 60 амерцентов ещё), то в первый месяц получил 1000+. И с тех пор ни месяца меньше не получал, пардон, не зарабатывал, на круг. До самого отъезда в Канаду.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Мой комментарий к записи «Допотопная техника – советской молодежи» от germanych

Примерно в эти годы, даже раньше, думаю 1968-69, мой школьный друг Женя съездил с мамой в Финляндию. Меняли тогда 200 рублей, не помню на каждого или на взрослого, ему было 13-14 лет, как и мне. Сумма была приличная, если меняли по курсу копеек 60 за доллар, а финская марка была 1:5 к доллару. Но это неважно, у него там была куча родни, его задарили подарками так, что всего он не мог бы и привезти. Он там был летом месяца два и в городе Кеми, даже не в самом, а где-то на хуторах жили родственники. Ну и в других местах, его мама была из тех американских финнов, что поддались на советскую агитацию и приехали строить в Карелию социализм. Достроили в Гулаге. Я кино про одного такого переводил.

Он, к счастью, сохранил финский язык, не всем детям это удавалось, особенно в смешанных семьях, где один из родителей, чаще всего мужик, был русским.
Такая же история произошла с моими московскими родственниками, не выучившими французский, хотя возможность была, от мамы и бабушки француженки. Отец семейства уже в зрелом возрасте им овладел. Но не буду уходить в сторону
Так вот его как-то послали купить краски, какого-то определенного цвета, в местную лавку с несколькими тысячами наименованиями товаров. Причём это было не в самом городе Кеми, и магазин был такой, сельский, где всё необходимое было. Он спросил краски, допустим, коричневой. Хозяин магазина говорит: а какого оттенка? Он-то привык, что коричневая она и есть коричневая. Тогда этот мелкий буржуа разворачивает перед ним палитру с сотней оттенков одной только коричневой краски и говорит: "Выбирай!" Женя слегка прихуел, само собой, но потом спрашивает: "У тебя что-ли все эти банки есть в магазине?" Ему отвечает труженик прилавка: "Ну, с десяток, может есть в подсобке, а остальное я по каталогу закажу, максимум послезавтра привезут". И он мне потом много рассказывал: сколько гектар у них своего леса, сколько машин и тракторов (дети-подростки на колёсном тракторе на танцы ездили), сколько ТВ программ, включая шведские и американские. Что по тем же каталогам можно было заказать товар со всего капиталистического мира, заплатив в общем-то копейки за доставку. Я ещё до этого антисоветчиком был, а тут просто закоренел.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Мой комментарий к записи «Допотопная техника – советской молодежи» от germanych

Да. Когда они приезжали, раньше, ещё могли даже приехать и те, кто в 1941 - 1944 в столице Карелии оккупантом был, теперь-то те уже перемерли, а их потомкам уже по барабану, они к бабам да к водке едут, причём сейчас и вообще мало их по сравнению с 1990ми (я был знаком с финном, который Лесгафта кончил и жил в гостинице Северной) попривыкли, в Петрозаводск, то жутко возмущались памятником О.В. Куусинену. Мы его называли "рыбнадзор" потому что он смотрит на Онего. Для них не было отвратительнее человека в истории.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий