April 9th, 2020

Вздымая архивы. Посто от: апрель 05, 2010, 07:51

Борец с ветряными мельницами Навальный перепечатал

в своём посте http://navalny.livejournal.com/446841.html?page=6#comments фотографию, сканированную мной из журнала "Пари-матч", хотя и без ссылки на мой ЖЖ, но мне не жалко. Он оставил её с реквизитами моего Фликра, на том и спасибо:

http://farm5.static.flickr.com/4060/4460730129_69f7154dde_o.jpg

Жаль, что ничего у блоггера не получится. Це ж Рассея.  Но любопытно будет последить за развитием событий.


Апдейт от сегодня, 9 апреля 2020 года. 7 : 02 утра. Удивительно, но обе ссылки работают. Навальный 10 лет спустя всё борется.

Я выступил в роли Ванги по поводу успехов Алексея, чо. Подожду ещё 10 лет, вздымну очередной архивный пласт...

THE SEVEN AGES OF MAN. Английские идиомы.

THE SEVEN AGES OF MAN

В этой главе речь пойдёт о возрасте. О молодых, старых, и о молодых, выглядящих как старики. В моей жизни меня окружает множество последних.

Толпы, можно сказать...

Mr Harding must be as old as the hills. He can remember the first steam engines!

Г-н Хардинг очень старый. Помнит ещё первые паровые машины!

To be as old as the hills: быть старым, как мир.

Выражение может употребляться также в отношении лиц.



This joke is as old as the hills.

Эта шутка стара, как мир.

Collapse )

Брось курить (хоть я и не курю), вставай на лыжи

Никогда не будет грыжи!



Вот, сподобился. Вчера вышел Саша погулять. Между работой и домом у меня есть громаааааадное поле, принадлежащее девчачьему колледжу, громко зовущему себя академией "Королева Ангелов" (Queen of Angels). Причём несмотря на то, что все названия учреждений у нас в Квебеке вообще и в Монреале в частности должны по закону номер 101 писаться по-французски крупнее, а только затем внизу, по-английски помельче, на фасаде ентого образовательного учреждения для девчонок, щеголяющих без колготок под своими клетчатыми юбчонками в самый сильный мороз, рискуя отморозить себе самое важное в их анатомии, нет вообще ничего на языке Мольера и даже на их сайте название не переведено. Впрочем, чой-то я не в ту степь попёр. Так вот, если ходить по этому полю по периметру, то каждый периметр будет легко с километр. Я вчера нарезал штучки четыре таких лыжных маршрута, и сделал бы больше, да уж очень противный был ветер со снегом.

Апдейт от 9 апреля 2020 года: На этом поле уже возвышаются многоэтажные дома, сейчас краны зависли и предусмотренные к сдаче летом дома стоят в неопределенности. Королевы ангелов больше нет, теперь тут другой колледж, смешанный для мальчиков и девочек. Колледж Св. Анны называется.

Да, на лыжах я не ходил (впервые с тех пор) ни в прошло сезое (2018-2019), ни в этом (2019-2020). Это плохо, конечно. Но в этом году, если честно, и снега толком не было.

Как поживает колыбель революции Ухань? Ничо так. В рожи по-прежнему прыскают, правда.

А, кстати, вы верите в то, что Альбац сбацала в понедельник? Особенно про то, что двери заваривали?

Сейчас мы говорим о том, что Johns Hopkins University сайт, статистика показывает, почти 70 тысяч в мире уже умерло. Но специалисты предполагают, что на самом деле умерших больше. Прежде всего, потому что сейчас существует довольно сильная уверенность в том, что в Китае умерло примерно на порядок больше, чем об этом сообщали китайские власти. Больше 40 тысяч человек – предполагают, умерло в Китае, оценивая то, сколько было сообщений о смерти родных и близких в различных китайских социальных сетях. Это данные, которые собирают китайские блогеры, правозащитники. И более-менее специалистам понятно, что, конечно же, в Китае было значительно больше людей.

Кстати, когда мы слышим, как замечательно Китай, жесткая автократия справилась с пандемией, я хочу вам сказать, что в Ухане полиция заваривала входные двери в здания. В жилые здания. Чтобы люди не могли выйти. Просто заваривала. И люди умирали на своих квартирах. Люди не могли выйти в магазины и так далее. Поэтому умиляться авторитарной власти не стоит. Не стоит. Именно поэтому мы не представляем себе реальной ситуации в Китае. И, судя по тем цифрам, которые дает официальная Россия, мы пока тоже плохо представляем себе реальную ситуацию в России, в Москве в том числе. Это то, что я вам хотела рассказать, что я собрала.



Collapse )