August 11th, 2020

Почему они съели Рокфеллера? Потому что вкусный был!


Племя Дани было открыто в Индонезии в 1938 году во время воздушной экспедиции американского зоолога Ричарда Арчболда (Richard Archbold).

The Grand Valley Dani people wield their spears and flags for a Baliem festival ceremony performance, which unites local tribes

Ребята живописные, чо

The Dani languages only have two words for colours: 'mili' for cool and dark shades and 'mola' for warm and light coloursThe men are losing traditions of penis sheaths by switching them for trousers and women are also covering up with more clothes

Но Майкла скушать не преминули...

Майкл Рокфеллер родился в 1938 году в семье американского банкира Нельсона Олдрича Рокфеллера, являлся правнуком первого долларового миллиардера Джона Рокфеллера. С детства Майкл интересовался историей и антропологией, что поддерживалось его отцом. Он много времени проводил в институте антропологии, который финансировало семейство Рокфеллеров. Майкл решил стать учёным, для чего поступил в Гарвардский университет. В 1960 году он окончил его, несколько месяцев отслужил в американской армии.

Майкл Рокфеллер мечтал отправиться в научную экспедицию в Океанию, собрать коллекцию, рассказывавшую о жизни и быте аборигенов. Нельсон Рокфеллер приветствовал это решение сына и выделил деньги на поездку.

[Spoiler (click to open)]

Экспедиция в Океанию

Майкл Рокфеллер отправился в экспедицию осенью 1961 года вместе с голландским этнографом Рене Вассингом. Они наняли двух проводников из местных жителей — неких Лео и Симона, и вместе с ними колесили по поселениям аборигенов, выменивая их предметы быта и искусства на металлические изделия. Рокфеллер и Вассинг скупали, среди прочего, также разукрашенные человеческие черепа. Через некоторое время они собрали целую коллекцию, которая позже была помещена в экспозицию Нью-Йоркского музея первобытного искусства, но на достигнутом решили не останавливаться. Они решили отправиться в поселение местного людоедского племени асматов, чтобы заполучить уникальные предметы.

Аборигены отговаривали Рокфеллера ехать к асматам, говоря, что в этом племени бытуют суеверия, что душа человека переходит к тому, кто его убил и съел, а шаман одного из племён сказал ему, что он видит «маску смерти» на его лице[2].

Несмотря на уговоры аборигенов не ехать, 17 ноября 1961 года Рокфеллер, Вассинг, Лео и Симон отправились к асматам. Рокфеллер выменял самодельную лодку у аборигенов, подвесил на неё мотор и отправился вместе со своими спутниками к дальнему поселению асматов по реке, несмотря на то, что лодка была явно перегружена. Через некоторое время мотор лодки заглох. До берега было около трёх километров, и проводники экспедиции Лео и Симон, привязав к себе канистры из-под топлива, поплыли к берегу. Им удалось достичь берега, несмотря на опасность подвергнуться нападению крокодилов, но они заблудились в джунглях и были обнаружены лишь через несколько дней[2].

Рокфеллер и Вассинг оставались в лодке, однако вскоре её перевернуло волной. Некоторое время они дрейфовали. на обломках. 19 ноября Рокфеллер сказал Вассингу, что вплавь доберётся до берега.[3]. Вассинг отказался плыть с ним, и видел, как он поплыл к берегу. Больше Майкла Рокфеллера никто не видел. Спустя несколько часов Вассинг был обнаружен гидросамолётом нидерландских военно-морских сил, а затем шхуна «Тасман» подобрала его. Когда Вассинг пришёл в себя, он рассказал обо всех обстоятельствах. На поиски Майкла Рокфеллера были брошены большие силы, но никаких следов обнаружить не удалось. Вскоре из Нью-Йорка прилетел Нельсон Рокфеллер, спонсировавший поиски сына, но Майкл либо его тело так и не были найдены[2].

Версии исчезновения

До сих пор точно не установлено, что произошло с Майклом Рокфеллером. Многие склонялись к тому, что утонуть в реке или подвергнуться нападению крокодилов он не мог. По самой распространённой версии, Рокфеллер был убит и съеден асматами. По словам христианского миссионера Яна Смита, чья миссия находилась невдалеке от поселения асматов, он видел, что аборигены несли одежду пропавшего исследователя, более того — они показывали ему кости, которые могли принадлежать Майклу. Вскоре Смит трагически погиб, и более подробно выяснить это не удалось. Другой миссионер утверждал, что аборигены также рассказывали ему о убитом и съеденном юноше, чей череп с «железными глазами» (вероятно, очками, которые всегда носил Рокфеллер) хранился у шамана племени, но никаких подтверждений этому не нашлось[2]. Также распространена версия о том, что Рокфеллер был убит асматами, испугавшимися, что он — морское чудовище, вышедшее из воды. По их поверьям, чудовища имели человеческий облик и белый цвет кожи[4].

The tribesmen became infamous in 1961 after they were accused of killing and eating Michael Rockefeller, pictured here adjusting his camera in New Guinea with Papuan men in background

Много красивых картинков тута.


Изучаем французский с монреальцем.

Un ex-époux va au mariage de son ancienne femme. Durant la soirée, il va voir le nouveau marié et lui demande d'un air arrogant :

- Comment tu trouves ça, de rentrer dans du stock usagé?

Le nouveau marié le regarde droit dans les yeux et, inébranlable (sic!)*, il lui répond :

- C'est stupéfiant ! Passé les six premiers centimètres, c'est flambant neuf!

16 Best Micropenis Memes images | Memes, Hilarious, Bones funny

====

Бывший муж приглашён на свадьбу своей предыдущей жены. Во время вечеринки подходит к жениху и высокомерно вопрошает:

- Ну и как это - пользоваться подержаным инвентарём?

Жених смотрит ему прямо в глаза и с непринуждённым видом отвечает:

- Потрясающе здорово! После первых шести сантиметров устройство новёхонькое!

*inébranlable - при переводе этого слова неизбежно теряется важный нюанс. Branler по-французски "дрочить" и "непоколебимый" можно, в зависимсоти от ситуации понять как "недрочимый". Я не нахожу в русском синонима, который отразил бы этот нюанс.
Может кто-то лучше меня переводит?
Предлагайте!

Когда апгрейдил свой вордпрессовский сайт до категории "Бизнес"

и зарегился на Гугле, то думал, что на это дело и кончится.
Тут же забыл об этом.
С недели две назад получаю по улитковой почте письмо от Гугля с кодом, который надо ввести, чтобы окончательно зарегиться.
Ввёл.
Тут же забыл опять.
В прошлую субботу - звонок.
Надо, мол, перевести документ с русского.
Я, такой, в недоумении и смятении: "ОК, а как вы меня нашли?"
Так в Гугеле жи!

Прочекал потом. Точна! Есть такое матёрый переводище в Дорвале (заказчица тоже была из Дорваля). И тока один на всём свете. Вылезает первым по ключсловам:

https://russian-translation-traduction-russe.business.site/

Почему - то не могу ничего изменить на сайте сам. Например расценки дать.



Ну да разберусь потом. А может кто знает, как? Буду апрешиативен.

Чота в Беларуси запахло стадиончиком. Чилийским.

Я как раз на иняз поступил и был на картошке в деревне Кукшегоры Олонецкого района.

Был создан ряд концентрационных лагерей для политических заключённых, наиболее известным из которых является концлагерь, созданный на стадионе в Сантьяго. На стадионе «Чили», также превращённом в концлагерь, в частности, подвергался пыткам и был убит известный режиссёр, поэт, композитор и певец Виктор Хара.



Уверен, кадры обойдут мировую прессу в шесть секунд. Луке теперь хреново придётся.
Никакой Гордон уже не поможет.

Ирландские зарисовки

Эти потрясающие черно-белые фотографии дают уникальный взгляд на жизнь Ирландских детей-кочевников.

Американский фотограф Джейми Джонсон (Jamie Johnson) путешествует по миру уже 20 лет и больше всего известна своими детскими портретами.
Джонсон выпустила новую книгу под названием  'Growing Up Travelling: The Inside World of Irish Traveller Children',  в которой показаны девочки не старше восьми лет, позирующие с сигаретами и держащие в руках дизайнерские сумки, мальчик, держащий кулак в боевой позе, и юные девушки в макияже и гламурной одежде.

Фотограф специально связалась с MailOnline, чтобы подтвердить, что сигареты на снимках не настоящие.
Когда она впервые приехала в Ирландию в 2014 году, она сразу почувствовала связь с сообществом ирландских кочевников и фотографировала их снова и снова в течение пяти лет.
Фотографии были сделаны в Голуэе, Лимерик, Корк и Типперэри, Ирландия.

Three young traveller girls, no older than eight years old, sit outside a barber shop in Ireland, two of them wearing flashy rings, one posing with a cigarette and another holding on to a Gucci bag

Collapse )

Сегодня искупался. В реке Сен-Лоран. Точнее - в озере Св. Луя.

Фото из архива в целях иллюстрации. Пятна на башке я с тех пор вывел.

IMG_5035

Купался здесь

11 August 2020-12

11 August 2020-11

В принципе тут можно и голышом, нужно перешагивать за ограждение, а потом зайти за высокие заросли дикого винограда. Но трусы сохли мгновенно при жаре 32, которая ощущалась как 40+

11 August 2020-10

Винограда нынче много. Будем гнать винцо!

11 August 2020-14

11 August 2020-13

Кстати, вот наше местное винцо, Маркиз де Меренкур. Литр стоит меньше 10 долларов. Когда-то пивал. И по литру зараз. Теперь я такого даже на опохмелу в рот не возьму.
Бутылка валялась неподалёку. Беспартийные квасят, чо.

11 August 2020-3

В моём блоге - большая статья из Пари Матч про угон Хезболлой самолёта компании TWA в 1985 году

С фотографиями, не публиковавшимися ранее. Смотрите пост здесь.

Un preneur d’otages lors de l’interview de John Testrake, organisée par les terroristes par la fenêtre du cockpit de l'avion, sur le tarmac de l’aéroport de Beyrouth, le 19 juin 1985.

Для информации - материал из Радио Свобода 2019 года.

Греческая полиция задержала в субботу подозреваемого в угоне самолёта компании TWA в 1985 году. Тогда в ходе инцидента был убит пассажир – американский военнослужащий Роберт Стетем.

Полиция не раскрывает подробности об арестованном, кроме того, что он гражданин Ливана. Министерство иностранных дел Ливана подтверждает факт гражданства и называет его имя – Мохаммед Салех.

Однако несколько греческих изданий идентифицировали его как Мохаммеда Али Хамади, члена радикальной группировки "Хезболла". Он был задержан во Франкфурте в 1987 году и предстал перед судом как воздушный пират и убийца военного Роберта Стетема. Хамади был осуждён на пожизненное заключение, но отпущен в 2005 году, после чего вернулся в Ливан.

Ордер на арест 65-летнего подозреваемого был выдан германской прокуратурой. Он был взят под стражу на греческом острове Миконос, его этапируют в тюрьму строгого режима в Афинах. Там он будет дожидаться завершения слушания об экстрадиции.

США настаивали на выдаче подозреваемого американскому правосудию. Однако Берлин отклонил запрос Вашингтона. "Хезболла" похитила в Бейруте двух немецких граждан и пригрозила убить их в случае выдачи Хамади.

Мохаммед Хамади с двумя другими угонщиками, Хасаном из-Аль-Дином и Али Атвой, значится в списке наиболее опасных террористов, составленном американским ФБР. Соединенные Штаты предлагают вознаграждение в 5 миллионов долларов за информацию о местонахождении каждого из них. Однако в списке ФБР у Мохаммеда Али Хамади указана дата рождения 13 июня 1964 года, то есть ему должно быть 55, а не 65 лет.

"Хезболла" причастность к теракту в 1985 году отрицает.

Collapse )

Американское озеро Тахо "переехало" в Карелию

(по версии передачи "Вести недели" с Киселёвым)



views. Unique page visitors.
11k full reads, 73%. Users who read to the end.
2,5 min. Average time to read the post.



Слушайте, это тот случай, когда уже нет сил молчать. Я очень люблю Карелию. Живу от неё далеко, но неоднократно ездил в республику и много писал о ней у себя на канале. Поэтому даже у меня пригорело в одном месте, что уж тут говорить о жителях Карелии, которых так ПОЗОРНО поздравили с 100-летием образования республики...

Автор на одном из островов Ладожского озера
Автор на одном из островов Ладожского озера

Коротко введу в курс дела тех, кто не понимает о чём речь.

Федеральный телеканал «Россия 1» поздравил с столетним юбилеем Карелию. К Дню рождения республики "журналисты" (специально пишу в кавычках) наваяли ролик, в котором показали карельские достопримечательности.

О том, что именно показали в данном сюжете, я расскажу ниже. Однако же, изначально положительный (даже приторный, на мой взгляд) посыл ролика был напрочь перечёркнут фактом, что ведущий программы Дмитрий Киселёв поздравлял жителей Карелии на фоне огромного изображения озера Тахо.

Если быть точнее, это было фото залива Эмеральд
Если быть точнее, это было фото залива Эмеральд

Да-да, в своей обычной непоколебимо-пафосной манере ведущий рассказал телезрителям федерального канала о красоте Карелии, а за его спиной было изображение озера, которое расположено в США.

А между тем:

В общей сложности на территории Карелии находится более 73 000 водоемов различного генезиса и размера площадью более 0,1 га.
На территории Республики Карелия находятся крупнейшие пресноводные озёра Европы — 50 % акватории Ладожского озера и 80 % акватории Онежского озера.
Продолжение.