September 6th, 2020

Почему я всё больше люблю Америцу?

Патамушта там мои друганы из БЛМ наводят твёрдый негроидный порядок!

Из последних новостей.

Видео тута.

https://www.dailymail.co.uk/news/article-8700321/Protesters-cause-diners-flee-panic-shut-restaurant-Rochester.html#v-3018610104942610924


В городе Рочестер, штат Нью-Йорк, зобизьяны ворвались в кафе, где принимали пищу и напитки нормальные люди, повыгоняли всех, заплативших свои деньги, и сказали владельцам: "Мы вас закрываем нах!"

Короче, гудбай Америца, ооо, где я не буду ни х.я! Теперь уж точно.

Другие подробности.

Там есть про одну дуру, которую подонки заставляли поднимать руки в знак солидарности с быдлом



Она отказалась поднимать, сославшись на то, что не понимает, против кого дружить, но потом заявила, что зобизьян всецело поддерживает.
А вы спрашиваете, как же её не любить, ту Америцу?


Хероиня, не поднявшая руки. 

Цены на жильё в Торонто взлетели на 20%

На рынке также наблюдался всплеск новых предложений.

Что случилось? Региональный совет по недвижимости Торонто (TRREB) опубликовал отчёт о жилищном строительстве, в котором говорится, что в августе продажи в регионе (GTA) выросли в годовом исчислении до 10 755 зарегистрированных сделок. То есть на 40,3% за год, сообщает Toronto Storeys.

Подробности:


  • В августе сегменты малоэтажного рынка, включая отдельно стоящие и двухквартирные дома и таунхаусы, были драйверами роста продаж. Сделки с квартирами в кондоминиумах также продолжили расти второй месяц подряд, хотя и в меньшей степени.

  • Количество новых объявлений на конец августа также выросло по сравнению с прошлым годом. Больше всего прибавилось объявлений в сегменте новых квартир в объявлениях.

  • Средняя цена продажи домов всех категорий – малоэтажных и квартир – подскочила на 20% в годовом исчислении в августе до $951 404, что на $7 738 больше, чем в июле.

  • Отдельно стоящие дома в Торонто продавались в среднем за $1,5 млн, что на 21,4% больше по сравнению с августом прошлого года. Более того, 1099 сделок по продаже особняков в Торонто в прошлом месяце представляют собой рост на 63,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

  • В то время как продажи квартир в GTA в августе выросли на 10,9%, в остальных регионах произошёл самый большой скачок сделок с кондоминиумами - 14,5% по сравнению с 9,2% в городе Торонто. Цены на квартиры также выросли более заметно – до 12,9% по сравнению с 8,7% в Торонто.

Цитата. «Повышенный спрос на собственное жильё основан на улучшении экономических условий с точки зрения ежемесячного роста ВВП и создания рабочих мест, а также сохранения очень низких затрат по займам», - говорит президент TRREB Лиза Патель.

Кстати, Канада входит в Топ-10 стран, предлагающих самое ценное гражданство в мире, а также наиболее популярных для покупки недвижимости после карантина.

Prian.ru

Ощущил. Так надо писать это слово! Моральное превосходство над собачниками

Вот свободный человек на свободном балконе тренирует по утру бицепсы и трицепцы.

Sept 4, 2020-012

А вот жалкие рабы своих питомцев, вынужденные тащиться спросонья в дождь, вьюгу и птичкопад на поводке у гордо вышагивающих и вездессущих и вездесрущих питомцев.

Sept 4, 2020-010

Sept 4, 2020-011

И кто, спрашивается, преуспел в этой жизни?

На самом деле Трампу эта книга будет выгодна. Уверен, что так же думает большинство америкосов.

Я, конечно, говорю о книге опущенного всеми, включая Трампа, юриста Миши Когана.

Cohen's book

Ведь, смотрите, вот он пишет, что:

"the only reason why Barack Obama (pictured) got into Columbia University and Harvard Law was 'affirmative action' (единственной причиной, по которой Барак Обама (на фото) поступил в Колумбийский университет и Гарвардский юридический факультет, была "позитивная дискриминация").

Что это такое нам толково объясняет Интернет.

- Позитивная дискриминация, также известна как позитивные меры выравнивания, позитивные действия (англ. affirmative action) — это меры по предоставлению преимущественных прав или привилегий для определённых групп населения, которые применяются для достижения равенства в должностях, уровне образования, доходах для представителей разных полов, рас, этносов, конфессий, сексуальных ориентаций и тому подобное. Политика позитивной дискриминации поддерживает членов группы, которая находится в неблагоприятном положении и ранее подвергалась либо продолжает подвергаться дискриминации. Исторически и на международном уровне позитивные действия были направлены на достижение таких целей, как преодоление неравенства в сфере занятости и оплаты труда, расширение доступа к образованию, поощрение разнообразия и устранение очевидных ошибок прошлого. Идея позитивной дискриминации в отношении небелого населения начала реализовываться в США в 1960-е годы. Сам термин впервые был использован в Указе Президента США № 10925, подписанном президентом Джоном Кеннеди 6 марта 1961 года.

Cohen wrote that Trump said the only reason why Barack Obama (pictured) got into Columbia University and Harvard Law was 'affirmative action'
Конечно, ушастый полунегр поступил туда не без этого.

Про Мандулу большинство здравомыслящих людей мыслит абсолютно так же, как высказался о нём Трамп:

...Nelson Mandela (in 1996) had turned South Africa into a 'shithole' and that he 'was no leader'. According to Cohen, Trump used the 'shithole' phrase again, when talking about South African President Nelson Mandela.  When Mandela died in 2013, Cohen wrote that Trump didn't think Mandela 'was a real leader — not the kind he respected.' Cohen claimed that Trump said 'Mandela fucked the whole country up. Now it’s a shithole. Fuck Mandela. He was no leader.'
...Нельсон Мандела (в 1996 г.) превратил Южную Африку в 'сраную дыру' и что он 'не был лидером' По словам Коэна, Трамп снова использовал фразу 'сраная дыра', когда говорил о президенте ЮАР Нельсоне Манделе.  Когда Мандела умер в 2013 году, Коэн написал, что Трамп не думал, что Мандела "был настоящим лидером - не тем, кого он уважал". Коэн утверждал, что Трамп сказал: "Мандела прое.ал всю страну. Теперь это сраная дыра. Е.ать Манделу. Никаким он не был лидером".

Cohen also wrote that Trump allegedly said Nelson Mandela (in 1996) had turned South Africa into a 's**thole' and that he 'was no leader'
Ну, кто читает новости, даже если и не интересуется этой некогда процветавшей страной, знают, как выкормыши Мандулы засирали небоскрёбы в Кейптауне.
Справляли нужду и сыпали мусор в шахту неработавшего лифта, водоснабшение, само собой везде отрубилось, как и электричество.
Засрут один небоскрёб до сотого этажа - переходят в другой. Или параллельно засирают. Результат тот же.

Ну и, на конец (раздельное написание не есть ошибка), Миша Коган пишет: Trump allegedly said that his supporters would 'think it’s cool that I slept with a porn star,' of the Stormy Daniels (in 2019) payoff scandal / Трамп якобы сказал, что его сторонники "подумают, а ведь круто, что я переспал с порнозвездой", по поводу скандала с выплатой отступного порнодиве Сторми Дэниэлз в в 2019 году.

Cohen wrote that Trump allegedly said that his supporters would 'think it¿s cool that I slept with a porn star,' of the Stormy Daniels (in 2019) payoff scandal
Тут сложно возразить, принимая во внимание миллионы просмотров роликов с этой дамой, добавившихся в Америке после того, как информация попала в прессу.
Конечно, все эти мастурбировавшие на Сторми америкосы воображали себя трампами и симпатий к действующему президенту точно не убавилось.
Ну и так далее. Книжонку, я думаю, можно не читать. Уж больно смешон, жалок и отпетушён этот пейсатель. Обида, желчь, говно так и льют из каждой строчки.

Дальше про Путина, "золотой душ-дождь" и прочие радости с картинками.

Мои твиты

Collapse )

В выходные о работе.

Во время вируса моё сотрудничество с российскими заказчиками переводов сжалось как la peau de chagrin.

До неприличия.

К тому же одно бюро из Еревана с конторой и в Питере тоже осталось должно пару тыщонок рублей, пропавши с концами.

Я даже не стал напоминать - хрен с ними.

Но с одним бюро удалось поработать в августе. Немного, несколько часов занял перевод.

Это заведение - самое приличное из всех штук 50-ти, с кем я сотрудничал с начала 2019 года.

Всегда платит вовремя, в целом чётко организует работу.

В начале сентября прислали эл. сообщение:

Sept 4, 2020-27-2

Ну чо, сверились. Вот результат сверки.

Sept 4, 2020-26-2
Курс канадского к рублю сейчас 57,69, так что заработал я 42 доллара.

Поясняю, что перевод 1 страницы (250 слов или 1800 знаков) на иностранный стоит в России 300 руб (5 долларов) - на русский 250 (4,4 доллара).
Всего было переведено 8,5 страниц.

Я даже не смотрел в Сбере, капнули уже деньги или нет. С этой конторой проблем не бывает. Капнут ещё, если нет.

Но я к чему разговор веду?

В то же самое эпидемическое время я активно работал с устными и письменными переводами здесь.

С мая по август - дистанционно, по телефону, Скайпу, Зуму, Майкрософт тим - сейчас нет с этим проблем, как организовать дистанционную работу по всему свету.

Потихоньку стал ездить на живые переводы.

И я вам покажу теперь, как ценится труд переводчика в Канаде.

Вот один из моих расчётных листков (они приходят каждый месяц) за работу, сделанную в 2019 году, когда я только начал.

Sept 4, 2020-26-2 local

За 1654 (6,6 стр) слова из расчёта 25 центов слово я получил 413,50

Потом сделал брошюрку о детских прививках в формате ПДФ один к одному с французской



В ней было 4060 слов, то есть 16 страниц. Имейте в виду, что переводческая страница может быть в два или даже три раза меньше обычной страницы формата А4 или Леттер, набранной мелким шрифтом и без абзацев.
Это, повторю, примерно 250 слов с пробелами.
Как бы то ни было, мне отвалили тогда 1015 долларов, по курсу того года, наверное, возьмём для округлости 50 долл. рубль - 50 000.
В России бы расщедрились на 4000 ровно.

Мораль?

А нет тут морали. Такой рынок сложился там и тут на переводы.

Не хочешь брать, найдётся кто-то, кто возьмётся переводить и за 200 рублей стр. и за 150 на Украине и в Белоруссии - норма.

Почему я не прерываю совсем отношений с российскими переводческими агентствами и довольствуюсь такими расценками?
Кстати, тема вступления в Орден переводчиков Квебека отпала пока, не актуальна, может напишу отделбную постяру.

Во-первых потому, что местные переводы не так уж часты и разнообразны по тематике, как в Росссии в лучшие времена и я надеюсь, они вернутся.
А во-воторых потому что, как мы не раз обсуждали с моим другом Сашей Изотовым, когда киряли с ним водочку в Сортавала и ели обед из четырёх блюд с десертом и всё это за 20 - 25 евро на двоих:
"В России деньги считаешь совсем не так, как на Западе - в Финляндии и в Канаде".

Там они воспринимаются как нечто эфемерное. И отчасти нескончаемое. Ну, кончатся на счёте в Сбере, пойдёшь засунешь канадскую дебитку в пасть автомату, возьмёшь 10 000 рублей. Заплатишь комиссию в 500 рублей правда.
Ну, заплатили и заплатили. В головах песни поют соловьями-разбойниками.
Потом пошли, купили совейского шампусика, стаканчики пластиковые, икорки красной и полезли на гору Куховуори полировать воспоминания детства - юношества.
pdsklndscnewblocks-191
Прекрасней времени нет. Понимаешь это уже, "когда постранствуешь, воротишься домой".

Там дальше у Грибоедова про дым отечества, и да, оно навеки в России, а дом у нас уже на Западах. 

У меня, по крайней мере. У Саши ещё в Сортавала есть дом и дачный участок. 

"Работающие девушки" (Working Girls) 1890х годов. Самые ранние фото из борделя в США

Сотни фотографий 1890-х годов запечатлели проституток на различных этапах раздевания, а также их повседневную жизнь: чтение, купание и прихорашивание перед приёмом клиентов.
Снятые за два десятилетия до знаменитых фотографий секс-работниц в 1913 года в Сторивилле, Новый Орлеан, снятых Э. Дж. Беллоком before E. J. Bellocq , эти изящно выполненные карточки являются самыми ранними известными работами на эту тему в Соединенных Штатах и совсем недавно увидели свет.



Много карточек на любителя.

Вы напрасно думаете, что чорные и бедные громят магазины в США.

Белые и глупые, причём довольно симпатичные, тоже этим не гнушаются. Вот вам деушка 20 лет. Из богатенькой семейки. Студентка университетского колледжа в Нью-Йорке. Космолока, спортсменка и лутерша (хорошее слово, право)

Clara Kraebber (ckraebber) on Pinterest

Зовут её Клара Креббер (Clara Kraebber). Любит брата Иванушку, который стал козлёночком животных

Clara Kraebber, 20, was among those arrested after a vandalism spree on Friday in the Flatiron District. She is an undergraduate at Rice and comes from a wealthy Upper East Side family

В пятницу вечером была прихвачена копами вместе с восемью другими после того, как громила витрины на Манхэттене.

Папочка - психиатр, преподающий на кафедре психиатрии Колумбийского университета, а мамаша - архитектор престижной манхэттенской фирмы.
В 2016 году семья приобрела квартирку за 1,8 млн. долларов в Верхнем Ист-Сайде.

Но это не всё. Кребберы владеют домом с четырьмя каминами в Коннектикуте.
Эта девочка должна быть воплощением ребенка, наделённого всеми привилегями белого человека. Вершина лицемерия, - сказал один из источников информации.

Пятничное лутество было организовано группами, называющими себя "Новой африканской партией черной пантеры" и "Революционным аболиционистским движением."

Маскированная и одетая в черную маску группа не раз была снята с плакатами "Смерть Америке" и "Освободите всех узников". Дебилы пели: "каждый город, каждый город, сожгите (полицейский) участок дотла".


Больше радостных вестей из Америцы, свеженьких, с пылу с жару с растабару:

Да, деушке корячится 4 годика тюрьмы. Там её сокамерницы научат Америцу любить, если не отмажут.