September 8th, 2020

В Монреале открыли памятник армянскому композитору Комитасу

В Монреале открыта статуя Комитаса Вартабеда – отца армянской народной  музыки | Деловой Монреаль - Новости Канады и Монреаля на русском языке

Памятник отцу армянской народной музыки Комитасу открыт в Монреале. Об этом 6 сентября сообщает Армянский национальный комитет Канады.

«Отец армянской народной музыки, преследуемый в 1915 году, пережил геноцид физически, но получил эмоциональную травму», — указано в сообщении.

Благодаря Комитасу «Выжили» и тысячи народных песен Армении, подчеркивается в сообщении.

Также сообщается, что открытие памятника прошло 5 сентября, памятник был выполнен скульптором доктором Мегердич Таракджян.

Напомним, армянский композитор, музыковед, певец, а также служитель Армянской церкви Комитас родился в 1869 году в городе Кютахья на территории Османской империи. В 1915 году был арестован правительством младотурков вместе с другими известными армянами и сослан в глубь Анатолии.

По просьбе посла США Генри Моргентау был направлен в Константинополь. В 1935 году Комитас скончался в психиатрической клинике в Париже, в которой провел почти 20 лет в результате пережитых события во время ссылки. Прах основоположника национальной армянской музыки погребен в столице Армении в Пантеоне носящим его имя.

Я не сноб и ленку мироненко почитываю порой. Бывает и дельное напишет. Но и соврёт недорого возьмёт.

Тем более, что её читают люби исключительно красавцы, а я - то уж точно в эту категорию подпадаю.
По крайней мере по сравнению с ней самой

Печальная история Лены Миро: vlad_dolohov — LiveJournal

Сегодня мой намётанный на слова "переводы, переводчик и т. д." глаз зацепила фраза в её посте в топе.

У меня есть подруга, мы вместе учились в школе.
Когда пришло время выбирать вуз -- я поступила на переводчика,
а она -- в пед, по призванию.

Обратите внимание, речь не идёт о её американском образовании, Кембридже или что-то там такое, где она училась пару лет и неясно, закончила ли, я об этом не знаю.

Но тут явно идёт речь о ВУЗе, в который она поступила после школы, так ведь? (Когда пришло время выбирать ВУЗ)

А это, как мне стало известно из сети - Воронежский пед.

Если вы не поленитесь и пройдёте по ссылке, то увидите, что переводческого фака в этом заштатном вузике никогда не было и нет сейчас.

Есть кафедра английского, где, как и у нас в КГПИ, преподавался и преподаётся на пятом или четвёртом курсе перевод.
Вернее, его самые жалкие основы.
Я не помню сколько часов, можно посмотреть, совсем недавно делал скан своего диплома.
Но я точно знаю, что для получения диплома переводчика, а не учителя иностранного языка, который себя назовёт толмачом, надо учиться на ПЕРЕВОДЧЕСКОМ факультете или отделении.

Делаем тык по ключевым словам и выходим на список ВУЗОВ, где такую специальность получают.

Воронежского педа там нет!

Правда почему-то нет и Горьковского педа, куда я поступал (неудачно) в 1972 году именно на ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ факультет. С конкурсом в 30 мужиков (женщин не брали) на 1 место.

Мораль: Не шизди, голубка. Не шиздима будешь.

Вы сами понимаете, я не могу спросить в её блоге, почему она врёт, так забанен ею много лет назад. Может когда она мисстрамелью была ещё. Не помню и неважно когда.

В журнале "Роллинг Стоун" вышла отличная длинная статья про самого знаменитого монреальца.

Пока не про меня, я не гордый, подожду ещё лет ...дцать.
Про вот этого парнягу

rs-leonard-cohen06-454c9d50-8f37-4cf9-8c06-b3249208adc2.jpg

Хотите меня ругайте, хотите нет, но я считаю, что годы, проведённые Леонардом в буддийском монастыре были большой глупостью.
Он там, насколько мне известно, ничего не написал.
В результате мир и поклонники потеряли, возможно, не одну "Аллелую"


Уверен, что есть 100500 попыток перевести эту песню в рифму
Не буде делать 100501ю. Просто забил заряд я в тушку Пуго и получил смысл.
=======================================
Я слышал, что есть секретный аккорд.
Что Давид играл, и это порадовало Господа.
Но на самом деле тебя не волнует музыка, не так ли?
Ну, все идет так.
Четвертое, пятое, незначительное падение, большой подъем...
Сбитый с толку король, сочиняющий Аллилуйю.
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Ну, твоя вера была сильной, но тебе нужны были доказательства.
Ты видел, как она купалась на крыше
Ее красота и лунный свет свергли тебя.
Она привязала тебя к кухонному стулу
Она сломала твой трон и подстригла тебе волосы.
И из твоих уст она нарисовала Аллилуйю.
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Ну, детка, я уже была здесь раньше.
Я видел эту комнату и ходил по этому этажу...
Раньше я жил один до того, как узнал тебя.
И я видел твой флаг на мраморной арке...
И любовь - это не марш победы.
Это простуда и это сломанная Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Ну, может быть, есть Бог выше.
Но все, чему я научился от любви.
Как застрелить того, кто перерос тебя.
И это не крик, который ты слышишь по ночам.
Это не тот, кто видел свет.
Это простуда и это сломанная Аллилуйя.
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя
Аллилуйя, Аллилуйя

Продолжение.

У нас строят путепровод для поездов.

Эта фотка сделана 4 сентября, сегодня проезжали, крыло полностью закрыто, пролёт бетонный поставлен на опору, которая под буквами NouvLR и даже дальше.


Sept 4, 2020-058
То есть если не в этом году, то в следующем, электропоезда пойдут не только через весь остров Монреаль, но и за его пределы.
Sept 4, 2020-059
Из Дё Монтань можно будет доехать до Броссара. Что очень важно, поезда пойдут прямо в аэропорт и на них можно будет въезжать прямо в станцию метро, например Мак Гилл, где находится огромный подземный город.


До Дорваля, надеюсь, тоже протянут ветку. Как говорит наш бессмертный мэр Эдгар Руло - нет никаких препятствий к тому, чтобы протянуть 70 метров пути от аэропорта.



План РЕМа и рассказ о проекте.

Мои твиты

Collapse )</lj-c

Доку Мартину пришёл 17-летний конец. Самое крутое ТВ шоу, что я видел в жизни, закрывается.

Мартин Клунс подтвердил, что идёт разговор о том, чтобы покончить с его ролью Дока Мартина.
Актер, снимающий эту драму-комедию на ITV с женой-продюсером Филиппой Брейтуэйт, предупредил ещё в 2017 году, что они могут убить его персонаж после выхода девятой серии.

И совсем недавно он сказал, что определенно погубит своего выкормыша после 10-ой серии,
которая будет снята в Корнуолле в следующем году.

58-летний Клунс заявил: "Нам очень нравилось делать все девять серий. Когда мы запустили сериал в 2004 году, мы и представить себе не могли, как много зрителей прикипят к образу ворчливого Дока так крепко.

Мартин подтвердил, что серия "Док Мартин" закончится в 2021 году и продолжил: "У серии есть заядлые фанаты как в Великобритании, так и во всем мире, и мы очень рады, что Док Мартин каждый раз возглавляет рейтинги. Однако по прошествии шестнадцати лет мы чувствуем, что пришло время попрощаться с Портвенном".

Мы будем снимать десятую и последнюю серию в 2021 году и с нетерпением ждем возвращения в Корнуолл на съёмки.

Сериал был ТВ-хитом в течение 17 лет. В нём Клунс играет грубоватого терапевта, который раньше был хирургом - но вынужден был уйти, так как не выносил вида крови.

В конце концов, он женится на девушке Луизе, которую играет Кэролайн Кэтц.


This image has an empty alt attribute; its file name is 1_JS218338659.jpg

Детали.

"Ненавижу женщин!". Кровавую резню в "Гулливере" устроила "Мисс Ульяновск"

И экс-супруга бизнесмена Долгановского


Mr Dolganovsky (pictured) remarried after the breakup, while she had problems getting her life back on track, said friends
Бывший супруг Долгановский.

"Ненавижу женщин!" – кричала нападавшая и била ножом продавщицу магазина "Гулливер". Видео этой жуткой расправы разлетелось по соцсетям накануне. Как выяснил 73online.ru, женщина с ножом – "Мисс Ульяновск-2005" и бывшая жена бизнесмена Вадима Долгановского Наталья Трофимова. В январе она вышла из психбольницы в Казани.

Поножовщина произошла в магазине "Гулливер" на улице Водопроводной, 2 в воскресенье, 6 сентября. В супермаркет вошла женщина с сумкой – на вид обычная покупательница. В это время внутри было лишь несколько продавцов, охрана по выходным не работала. Покупательница достала из сумки нож и вдруг набросилась на одну из продавщиц. Нанося ей удар за ударом – в голову, шею, спину, она кричала "Ненавижу всех женщин!". Оттащить нападавшую от истерзанной жертвы смогла замдиректора, ей на помощь пришел посетитель. Раненую продавщицу в тяжелом состоянии доставили в реанимацию, она выжила. Нападавшая сбежала, ее задержали только дома. В сумке у нее оказался еще один нож – очевидно, к преступлению она готовилась.



Подозреваемой оказалась обладательница титула "Мисс Ульяновск-2005" Наталья Трофимова, бывшая жена ульяновского бизнесмена, создателя торговой компании "Таис" и владельца "Архангельской слободы" Вадима Долгановского. Они познакомились на победном для нее конкурсе красоты, когда Наталья была еще студенткой УлГУ, и прожили вместе шесть лет. Одной из возможных причин развода, как писали СМИ, была обнаружившаяся неспособность Натальи иметь детей. Это же сломило ее и психологически.

После развода у Натальи начались проблемы. Она дважды становилась фигуранткой уголовных дел. В 2013 году, работая в магазине бывшего мужа "Таис", она напала на свою коллегу и изрезала ей ножом лицо. Потом набросилась уже на следователя полиции, которая вела ее дело. Наталье поставили диагноз "шизофрения" и отправили на принудительное лечение. В январе этого года она вышла из психиатрического стационара с интенсивным наблюдением в Казани и вернулась в Ульяновск. Жила одна.

Former beauty queen Natalya Dolganovskaya, 32, has been detained on suspicion of attempted murder after a 'random knife attack' on a shopworker in Ulyanovsk, Russia

По информации 73online.ru, ранее со своей жертвой Наталья знакома не была, никакого повода для нападения она не давала. Следствие возбудило уголовное дело о покушении на убийство (ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 105 УК РФ). Сейчас "Мисс Ульяновск" находится в изоляторе временного содержания. Во время допросов она отказалась давать показания, но на очной ставке подтверждала показания свидетелей.

СК будет выходить в суд с требованием об аресте. Расследованием занимается Железнодорожный межрайонный следственный отдел. Если удастся быстро провести экспертизу, то женщину могут поместить не в СИЗО, а в стационар общего типа – областную психиатрическую больницу.

Картинки достигли и мировой прессы.

Не знаю, как можно не согласиться с Трампом!

Когда он называет это отродье "бандитами, анархистами и избирателями Байдена"


In June Craft was accused of riot, harassment, and other offenses related to a protest in the city. Craft is said to have been part of a group who trapped patrons inside the 941 Saloon by duct-taping the front door shut, according to NPR

На самом деле такие дамы бьются за правое дело. На них насмотришься и подумаешь:

А что вы подумали? Тока честно. Расизьм встрепенулся в вашей душе? Ну хоть немножечко?

На лицо ужастныя, вкусные снутри. Таковы мои будние обеды.

Суп грибной. Между тостами - кусочек сыра.

Sept 4, 2020-022
Разъясняю анатомию супа. Сушёные грибчики премиального качества из Франции.
Жена перемолола их в миксере до пыли почти, что высвободило аромат, как в рассказе Хлестакова.

"Суп в кастрюльке прямо на пароходе приехал из Парижа;
откроют крышку — пар, которому подобного нельзя отыскать
в природе".

Sept 4, 2020-024

А сверху посыпаем лучком. Да не простым, а тоже хранцузским.

Sept 4, 2020-023

На десерт у нас йогурт. С ягодами, которые наскребутся в холодильнике. Обычно всегда какая-никакая ягода лежит и усами шевелит.
Сегодня вот была черника.

Sept 4, 2020-10-2