June 14th, 2021

Нью-йоркские развлечения, о которых не напишут лёвики. Бесконечный сериал.

Тысячи красивых душой и особенно телом людей собрались в Бруклине в воскресенье днем на марш в поддержку бедных угнетённых трансгендеров. В последнее время по стране прокатилась волна законов, направленных против трансгендерных студентов в школах, спорте, раздевалках, туалетах и больницах.

A protester displays wings while marching on Sunday in the Brooklyn borough of New York City at a transgender rally

Алабама, Аркаснсас, Миссисипи, Флорида, Монтана, Теннесси, Айдахо и Западная Вирджиния уже приняли подобные законы, запрещающие студентам, родившимся мужчинами, играть в государственных школьных командах, предназначенных для студентов-спортсменов, родившихся девочками.

Collapse )

На выходе люди оставляют благодарность

На выходе люди оставляют благодарность За то что им сделали укол. Всё про всё заняло у меня не более получаса. Канада занимает однако предпоследнее место в череде развитых стран запада по вакцинации.

Марионетка Байден перепутал Сирию с Ливией. Мои поздравления американцам ещё раз.

После ответа на вопрос Associated Press о его планах по встрече с президентом Владимиром Путиным в среду в Женеве, Джо Байден сказал репортеру Bloomberg: "Извините, у меня будут проблемы с теми, кто дёргаент за мои ниточки, если я не сделаю это правильно", - сказал он, затем обратился к Дженнифер Джейкобс из Bloomberg.

Он ответил на вопросы представителей Reuters, The Wall Street Journal и, в качестве последнего вопроса, NBC News. Но когда он начал уходить, ему задали еще больше вопросов. У меня будут неприятности с моими сотрудниками", - сказал он, повернувшись обратно к группе журналистов. Да, продолжайте. Но я могу сделать вид, что не отвечал вам".

Во время пресс-конференции он также перепутал Сирию и Ливию.

Я надеюсь, что мы сможем найти такое решение, которое позволит нам спасти жизни людей в Ливии", - сказал президент, в третий раз упомянув североафриканскую страну вместо Сирии, которая находится на Ближнем Востоке. Позднее Белый дом устранил путаницу, подтвердив, что президент действительно имел в виду Сирию, страну, где Россия и США вовлечены в гражданскую войну, длящуюся уже десять лет.

Joe Biden on Sunday held a press conference in the United Kingdom at the end of the G7 summit. The president's team had made preparations for him to take questions from five media outlets - AP, Bloomberg, Reuters, The Wall Street Journal and NBC News. He joked that he could not stray from their list
Collapse )

Мой комментарий к записи «Хотите в Канаду? - Дуйте через Мексику!» от montrealex в wild_place

Не загнётся и одного процента. С какого хера-то? Тут их уже бегает немеряно и испанский очень распространён. Я на улицах его каждый день слышу. У нас консъерж из Гондураса и говорит, что очень любит канадскую зиму.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Мой комментарий к записи «Хаос на Манхэттене. Нью-йоркские развлечения, о которых не напишут…

Не знал, спасибо, посмотрел в сети. Просмотрел за последнее время штук пять сериалов австралийских и новозеландских и ни разу не слышал термина.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Путин (голосом Шварценеггера). Какие ваши доказательства?

Незадолго до саммита с Байденом Путин отрицнул малёхо в интервью, вышедшем в эфир в понедельник, что Россия участвовала в кибератаках, и заявив, что нет доказательств ее вмешательства в американские выборы.

'Где доказательства? Где доказательства? Это превращается в фарс", - сказал Путин в интервью NBC News из Москвы.

Russian President Vladimir Putin in an interview with NBC sharply dismissed allegations that his country is carrying out cyberattacks against the United States as baseless


'Нас обвиняют во всём - вмешательстве в выборы, кибератаках и так далее и тому подобное - и ни разу, ни разу, ни одного раза они не удосужились представить какие-либо доказательства или свидетельства, только беспочвенные обвинения'.

Я удивлен, что нас до сих пор не обвинили в провоцировании движения Black Lives Matter. Это была бы хорошая линия атаки. ... сказал Путин, иронизируя.

Мой комментарий к записи «Зачем Лена Миро из Боулдера (Колорадо) и другие уехавшие пишут о России»…

1. Боулдер не есть маленткий городишко. — По переписи 2010 года численность населения города составляла 97 385 человек, в то время как в городской агломерации (статистически обособленном районе) было 294 567 жителей.
2. Миро не овладела англейским в совершенстве, это невозможно в принципе.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Кетайсы стебутся над Натой.

Китайские тролли злобно атаковали лидеров Большой семерки, нарисовав карикатуру на "Тайную вечерю" Леонардо да Винчи.

The Last G7: A cartoon parody of Leonardo da Vinci's Last Supper featured in an article by the Communist Party mouthpiece, The Global Times, depicts the US, UK, Italy, Canada, Japan, Germany, France, India and Australia as various animals

Карикатура под названием "последняя G7" является пародией на картину Леонардо да Винчи "Тайная вечеря" и изображает США, Великобританию, Италию, Канаду, Японию, Германию, Францию, Индию и Австралию в виде их национальных животных, замышляющих "править миром".

На иллюстрации, опубликованной художником "Bantonglaoatang" на Weibo и позже переизданной рупором коммунистов "The Global Times", животные сидят вокруг стола с тортом в форме китайской карты.

Collapse )

Мой комментарий к записи «Зачем Лена Миро из Боулдера (Колорадо) и другие уехавшие пишут о России»…

Ты смешон и глуп и тщишься что-то доказать мне, успешно работающему в сфере перевода столько лет, сколько тебе и нет ещё, сосунок.

Да, кстати, твоя сраная Сара, не нужная никому. Лови перевод.

Будет ласковый дождь, будет запах земли,
Щебет юрких стрижей от зари до зари,
И ночные рулады лягушек в прудах,
И цветение слив в белопенных садах.
Огнегрудый комочек слетит на забор,
И малиновки трель выткет звонкий узор.
И никто, и никто не вспомянет войну —
Пережито-забыто, ворошить ни к чему.
И ни птица, ни ива слезы не прольёт,
Если сгинет с Земли человеческий род.
И весна… и весна встретит новый рассвет,
Не заметив, что нас уже нет.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Нью-йоркские развлечения, о которых не напишут лёвики. Бесконечный сериал.

Азиатского доставщика еды ударили ножом в спину.
Это сделал велосипедист, ехавший за ним, скорее всего специально.
Нью-Йорк и всю страну охватил вал преступности.
Только за эти выходные произошло четыре массовых расстрела.

A man armed with a knife stabbed an Asian food delivery man in the back with a knife in Brooklyn, New York on Sunday afternoon The suspect fled the scene as the victim crashed to the ground in the middle of the street

Видеозапись с камер наблюдения запечатлела момент, когда подозреваемый ехал на велосипеде за доставщиком, достал огромный нож и ударил жертву в спину.

Collapse )

Почему в России жить лучше, чем во многих других, даже развитых странах. Мнение эмигранта.

И нет, я не буду ныть и лицемерно жаловаться на тоску по родине. Никого я этим не удивлю, да и глупо это делать, проживая в далекой ЮАР и погладывая на Россию через СМИ. Но вот несколько плюсов выделить мне захотелось хотя бы потому, что моя позиция по жизни такова - везде есть плюсы и минусы. И, судя по всему, довольно многие россияне стали жаловаться на любимую Родину и любовно стрелять глазками на другие страны. Но не все знают, что в России тоже есть такие плюсы, которым многие завидуют.

1. Нет ЛГБТ и политкорректного лицемерия в угоду США. Вообще в принципе, подобострастие политиков обусловлено "плюшками", которые им бросает Вашингтон. Но сами жители довольно редко готовы поддерживать своих политиканов и часто страдают от такого унижения, мечтая о времени, когда у них получится сбросить американское иго.



2. 28 дней оплачиваемого отпуска, больничные, жесткие требования к работодателю при увольнению работника и расчёту при увольнении, да и в целом всё Трудовое законодательство. Придумано оно было в СССР, где всё создавалось на благо рабочих и крестьян. И мало где в мире вы сможете отдохнуть в году почти месяц за счет работодателя или спокойно поболеть и получить денежки, особенно если вы уже уволены. Кроме того, где еще вы встретите выплаты при сокращении или ликвидации организации? Или где вас не могут уволить, если вы не прогуливали? Всё в капиталистическом мире делается легко и просто. Например, вы показались нелояльным или просто работодатель нашел специалиста получше. Расставание в один день без выплат - это нормальная практика.

Collapse )

Зреет кетайский Чернобыль?

Официальные лица предупредили о "неминуемой опасности", поскольку на китайской атомной электростанции, по сообщениям, происходит утечка радиации - но Пекин пытается скрыть это.

Французская компания, которой частично принадлежит Тайшаньская атомная электростанция в провинции Гуандун, обратилась за помощью к США в связи с утечкой и предупредила о "неминуемой радиологической угрозе", сообщает CNN.

The Taishan Nuclear Power Station outside the city of Taishan in Guangdong province
Тайшаньская атомная электростанция за пределами города Тайшань в провинции Гуандун

Collapse )

"Неча зеркало пинать, коль рожа кривовата", - сказал Путин.

Владимир Путин сравнивает арест сторонников Трампа, штурмовавших Капитолий, с заключением Алексея Навального и говорит США: "Не злитесь на зеркало, если вы уродливы" (дословный перевод идиомы Гоголя, к которому нет столь же красочного эквивалента в английском)

Putin also reiterated denials that the Kremlin was behind last year's poisoning of Navalny with a nerve agent that nearly killed him


Владимир Путин обвинил США в "преследовании политических взглядов" за арест толпы MAGA во время осады Капитолия, в преддверии саммита с Джо Байденом в среду.

В интервью, снятом в Москве на прошлой неделе перед встречей с Байденом в Швейцарии, российского президента спросили о тюремном заключении лидера оппозиции Алексея Навального. В ответ он обрушился на США, приравняв арест сторонников Трампа, штурмовавших Капитолий, к своему обращению с Навальным.

Collapse )