July 22nd, 2021

Нью-йоркские развлечения, о которых не напишут лёвики. Бесконечный сериал.

В четверг вечером на станции метро "Гранд Централ" мужчина попал на видеозапись, сделанную камерой наблюдения. Он ударил 60-летнюю женщину по затылку.

The unidentified assailant is initially seen walking casually behind the woman on the 7 train platform at Grand Central Station

Женщина в оранжевой рубашке шла по платформе 7-го поезда в 10.13 вечера, когда мужчина, который сначала шел позади нее, внезапно подбежал к ней и ударил ее кулаком в затылок.

Collapse )

Минусы американских квартир, после которых вы начнете смотреть иначе на русские квартиры.

Всем привет, вы на канале Русская американка! Я часто слышу, как русские люди жалуются на условия проживания, свои или своих друзей. Многие говорят, что квартира маловата, что неудобный душ с туалетом, что дорого и все другие минусы. Но друзья мои, минусов в квартирах в других странах тоже немало. И сегодня я вам расскажу, что же не так с квартирами в США, и почему их тоже не хвалят.



Наверное, самым простым, но и самым действенным аргументом было бы - вспомнить цены на квартиры в России и в США. Пусть аренда или покупка - неважно. Цены на квартиры в США улыбаются даже московским, что уж говорить о провинциальных 20 тысяч за двухкомнатную. Если вы снимаете в США квартиру меньше, чем за половину своей зарплаты - вы уже счастливчик и можете радоваться, что у вас хватит средств дожить этот месяц.

Collapse )

Мой комментарий к записи «Вино и мясо» от iglokott

А! В этом смысле! Да. Очень. В десятке лучших моих предпочтений.
Все Зинфандели собственно являются дочками итальянского Примитиво.
Лоза была посажена в Калифорнии и фрукты оказались лучше, чем на родине.
Итальяшки пышутся и выпускают ещё True Zin,

image

но калифорнийские Napa, Easton, Bonterra etc. им дают большую фору.

image

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Мой комментарий к записи «Дыбр. Я - доктор философии, оказывается» от notabler

Рассказ-то интересный, конечно. Только вот я тем же самым занимаюсь, но даже представить не могу, что выложу такого рода детали в блоге. Этого категорически нельзя делать! Ведь есть вероятность, что вас прочитают те (не так уж много жаже во всей Англии пишущих на русском), о ком речь и узнают себя.
Они могут стукануть вашему работодателю и заказы накроются.

Вот это во, например, я читал с содроганием:

Проверку проходил на умственную осталость (три хаха). Он играет с малышней только, мама беспокоится. Школа - нет, согласно годовому рапорту у пацана все в полном порядке, учитывая, что в сентябре он ни слова по-английски не знал. Синдром дефицита внимания диагноз ему еще в Испании поставили, тут пока ничего не поставили.

- это же врачебная тайна! Вы скажете, что нет фамилий — имён, да какая разница! Мама в 6 секунд узнает, что речь идёт о её ребенке.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Мой комментарий к записи «Дыбр. Я - доктор философии, оказывается» от notabler

Я не ставлю под сомнение вашу квалификацию. Не тот случай относится к подписке, которую дают работающие в юридической сфере в здравоохранении и т.д. Для вступления в орден переводчиков любой провинции в Канаде нужно проходить спецкурс платный по этике. Потом экзамены сдаёшь и только после этого тебя примут в члены и дадут печать

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Пляжная жисть называется. Взопреешь, как озимые в такой одежде на солнце!

А ведь жили люди...

Смерть королевы Виктории в январе 1901 года и восшествие на престол её сына Эдуарда знаменовали конец Викторианской эпохи. В то время как Виктория избегала излишней публичности, Эдуард был лидером среди законодателей мод, находящихся под влиянием искусства и веяний континентальной Европы. Вероятно, этому способствовала любовь короля к путешествиям. В эту эпоху произошли значительные сдвиги в политической жизни — слои населения, чьи интересы ранее были слабо представлены на политической арене (разнорабочие и женщины), стали крайне политизированными. В эдвардианский период часто включают и несколько лет после кончины короля Эдуарда в 1910 году, таким образом захватывая гибель «Титаника» в 1912-м, начало Первой мировой войны в 1914-м, окончание войны с Германией в 1918-м, либо подписание Версальского договора в 1919-м.


Эдвардианское время часто называют золотым веком. Жизнь богатых людей вращалась вокруг светских раутов и банкетов. На вечеринках присутствовали изысканно одетые мужчины и женщины с манерами высшего общества. Женщины Эдвардианской эпохи начали получать равное право голоса в социально-экономическом сценарии Соединенного Королевства, чего никогда не было в его истории. Отказ от детского труда стал еще одной заслугой эдвардианской эпохи. И судебная, и исполнительная власть стали рассматривать детский труд как серьезное преступление.

Эти старинные фотографии, найденные Гейл Дурбин (Gail Durbin), показывают, как выглядела пляжная жизнь в эдвардианскую эпоху.




Collapse )