?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


Previous Entry Share Next Entry
montrealex

Пириводчики фигеют

Сегодня просматривал топ ЖЖ и в кои то веки увидел в нем пост в выморочном сообществе ру транслейт. Сэд
транслейшнз сдохли ещё раньше, ну а это ещё теплилось. Решил его немного пошевелить и дал один из четырёх старых постов про переводческие ляпы в 100 днях одиночества Маркеса. Пост был в топе месте на 50, набежали тролли, одного из которых я заслуженно назвал мудаком. Никаких матов не было. А вот у других были. В изобилии. Короче, пост провисел часов до 9 нашего казацкого вечера, то есть до глубокой ночи в России. И после 9 получаю коммент от модера сообщества, что я «забанен на неделю». За мат и агрессию. Пелядь! Какая наглость! И эти козлы и козы думают, что через неделю я к ним, мудакам, приду! Ну, стёр пост, из сраного сообщества. Кому хуже-то стало?