montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Учившаяся в Гарварде и преподававшая в куче амерВУЗов Альбац так и не выучила английского?

Из Вики, как и фото ея:

Училась в США. В 1996 году закончила магистратуру Гарвардского университета.
В 2004 году закончила докторантуру Гарвардского университета, где получила степень доктора философии (Ph.D.)
по специальности «политические науки», защитив докторскую диссертацию по теме «Бюрократия и российская трансформация: политика приспособления».
Преподавала в Принстонском, Гарвардском, Йельском, Чикагском университетах, Университете штата Пенсильвания, Университете Дьюка.



Похоже, языком Джерома Клапки Джерома так и не овладела....

Критикуя фильм "Дело Собчака" решила ввернуть в конце три слова на английском и опозорилась.

В моих глазах, во всяком случае.

Есть в нем и жертва — реальная, живая, такая трудная и такая притягательная публичная политика, которая у нас была и которую мы потеряли. «Уроки Собчака» — одно из не случившихся названий фильма, «Путин выучил уроки Собчака и сделал все наоборот»,— сказала Ксения Собчак. Нет, Путин просто оказался плохим учеником, но тем, кому предстоит вернуть публичную политику в «прекрасной России будущего» (тм Навальный) — ровно поэтому фильм must to see. Чтобы еще раз не наступить на те же грабли.

См. правила употребления модальных глаголов в английском.
Tags: Альбац, Английский
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments