montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Английские слэнговые слова, которые больше никто не употребляет.

Но они часто встречаются в непереводной литературе. Поэтому знать их будет не лишним.

Slide 2 of 101: Saying “haircut” is just so obvious and self-explanatory. But a “wig chop” makes people stop and wonder what you’re telling them. You have a hairpiece and want it… sliced in half? To get an actually good upgrade, check out the 15 Men’s Haircuts For Looking Instantly Younger.##r##Example: “Gonna head down to the barbershop and get a wig chop.”

1. Wig chop

Можно было сказать просто “haircut”, но это не было бы так круто. Ведь когда ты ляпнешь “wig chop”, то народ будет недоумевать, что это значит и обратит на тебя внимание.


Пример: “Gonna head down to the barbershop and get a wig chop.”
Tags: Английский
Subscribe

Posts from This Journal “Английский” Tag

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 0 comments