?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


Previous Entry Share Next Entry
montrealex

Скунсы вот тоже, их жалко до слёз...

Со скунсами я знаком с 1990 года. С тех пор, как ездил первый раз в Америку и такой прыгал около машины, на которой мы ехали.

Симпатичный был такой парень.

Но тогда он прыскать  не стал. Джойс Бенсон, у которой я жил тогда месяц, мне объяснила, что это за зверь. Редкий для России, а может и вообще там отсутствующий, в Сев. Америке он - как дома.

Image result for скунс

Потом я видел их в Монреале, раздавленных машинами и не очень, просто гуляющими по чужим садам.
Один раз ночью чуть не стукнули бедолагу.
Неизвестно кто был бы беднее, впрочем, от такого столкновения.
Связываться с ним мало кто отважится. Навоняет так, что месяц будешь сам вонять.

К чему это я? А к тому, что вчера уже довольно поздно вечером лежу я на диване, умиротворённый пином нуаром, а до этого аперитивом в виде шампанского, замечательно пошедшим под улиточки, и смотрю что-то по Тв на французском.

Окошечко приоткрыто. Вдрюк подъехала машина под окно. И в гостиную поступил совершенно незнакомый доселе и страшно противный запах.

Жена тоже учуяла и говорит - это так пахнет скунс. У них на работе кто-то приезжал на машине с таким запахом.

Воняло с паркинга на всё здание.

Ну, и перед тем, как спать ложиться, я окно закрыл, побрызгал освежителем, спал как младенец.

До обеда из дома не выходил, разве что на балкон. Ничем уже не пахло.

Но понадобилось съездить в магаз.

Тока зашёл в гараж - шмонит им самым. Правда уже не так резко. То есть кто-то въехал, воняя, в гараж.

Но кто именно, я вынюхивать не стал - там с полсотни машин в выходные.


Да, идиомы тут причём? Выражение такое есть: Drunk as a skunk.

Зверь, конечно, не пьёт, на него возвели напраслину. А всё - для рифмы.

Ну а кто из вас, читатели, сталкивался с таким зверем?