?

Log in

No account? Create an account

montrealex

The Best Live Journal in Montreal and Canada

Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохие вина.


Previous Entry Share Next Entry
montrealex

"Дело Скрипаля" обрастает новыми подробностями

Британская пресса публикует выдержки из книги журналиста "Би-би-си" Марка Урбана "Дело Скрипаля", построенной на интервью с перебежчиком ГРУ. По словам Скрипаля, он пытался уволиться из ГРУ, потому что "чувствовал себя преданным Горбачевым и Ельциным". Жена Скрипаля, выезжая за рубеж, передавала кураторам из MI-6 секретные сведения, записанные невидимыми чернилами. Между тем британский корреспондент побывал на малой родине Анатолия Чепиги, а российский журналист, разоблачивший предполагаемого отравителя, бежал из России.

"Сергей Скрипаль: я помог MI-6, когда Россия меня подвела" - под таким заголовком опубликован материал в британской The Times. Автор статьи Генри Воэн пересказывает фрагменты книги журналиста "Би-би-си" Марка Урбана "Дело Скрипаля" (The Skripal Files), построенной на интервью с бывшим российским агентом-перебежчиком.

"По словам Скрипаля, британская разведка завербовала его в 1996 году, когда его трехлетняя командировка в Испанию близилась к концу. Из-за этого решения он станет жертвой Кремля и, как утверждается, в марте будет отравлен "Новичком" в Солсбери", - говорится в статье.

Скрипаль рассказал Урбану, что пытался уволиться из ГРУ за год до приезда в Мадрид, потому что чувствовал себя преданным Горбачевым и Ельциным. В книге Урбана рассказано, как Скрипаля завербовал молодой агент MI-6, фигурирующий под ненастоящим именем Ричард Бэгналл.

Sergei Skripal said he felt betrayed after the collapse of the Soviet Union

"Он согласился передавать информацию за деньги при условии, что, если что-то пойдет не так, у него будет путь к отступлению, в том числе документы и паспорт", - передает Воэн. Первому за 30 лет агенту MI-6 внутри ГРУ дали кодовое имя "Немедленный" (Forthwith). Вскоре он вернулся в Москву, где ему было поручено руководить управлением кадров ГРУ.

Встречаться с кураторами из MI-6 в России было слишком опасно, и Скрипаль придумал другой способ передачи информации. В 1997 году его жена Людмила и дочь Юлия поехали отдыхать в Аликанте, где передали куратору Скрипаля подарок - русский роман. "Когда Бэгналл вернулся в Лондон, эксперты обнаружили страницы, исписанные невидимыми чернилами. На следующий год в Малаге жена Скрипаля передала второй том с новыми секретами", - говорится в статье.

Скрипаль ушел из ГРУ в 1999 году, но продолжал работать на MI-6 вплоть до ареста в 2004-м, напоминает издание.

Журналист британского издания The Telegraph побывал на малой родине Анатолия Чепиги, который, согласно журналистским расследованиям, является одним из отравителей Скрипалей.

"Человек, обвиняемый в отравлении Сергея Скрипаля, вырос в семье, имевшей связи с российской армией, и поступил учиться на офицера сразу после окончания школы, как утверждают жители его родного городка (так в оригинале, ниже Березовка названа деревней. - Прим. ред.) у китайской границы", - пишет Алек Лун.

"Здешние соседи вспоминают полковника специальных сил [Анатолия Чепигу], которого Британия разыскивает за атаку с применением нервно-паралитического вещества, с нежностью - как сознательного ученика и заядлого спортсмена, чья блестящая военная карьера стала поводом для гордости для его семьи", - говорится в статье.

"Многие соседи и знакомые в родной деревне Чепиги в 5 тыс. миль восточнее Москвы подтвердили в интервью Daily Telegraph - первому западному изданию, чьи журналисты посетили эти места, - что Боширов и Чепига - один и тот же человек", - говорится в статье.

"Два выпускника [Дальневосточного высшего общевойскового командного училища в Благовещенске] сказали в интервью Telegraph, что учились с Чепигой, и его имя указано в списке вместе с именами других выдающихся выпускников на мемориале, находящемся там", - говорится в статье.


The childhood home of military intelligence colonel Anatoly Chepiga, who travelled to Salisbury under the alias of Ruslan Boshirov

"Местные жители шокированы тем, что их бывшего соседа обвинили в попытке убить Скрипаля, несколько человек усомнились в обвинениях и в том, что отравление вообще было", - пишет автор.

Между тем "один из журналистов, заявляющих о разоблачении истинной личности подозреваемого в отравлениях в Солсбери, бежал из России, опасаясь, что сотрудники органов безопасности планируют обвинить его в причастности к заговору с целью убийства президента Путина", передает корреспондент The Times Марк Беннеттс.

Сергей Канев, работающий на оппозиционный сайт The Insider, выразил опасения, что ему и главному редактору Роману Доброхотову может грозить арест. "Вероятнее всего, откроют уголовное дело о разглашении гостайны. Будут искать и обвинят авторов расследования, включая меня и Романа Доброхотова", - заявил Канев, прежде чем уехать из России в неизвестном направлении.

"Доброхотов, находившийся в Британии на момент публикации доклада, в котором сообщается имя полковника Чепиги, вернулся в Россию в пятницу", - добавляет автор статьи.

"Канев работал также над злосчастным расследованием деятельности поддерживаемых Кремлем наемников в Центральноафриканской Республике", - пишет Беннеттс. Расследование финансировал Михаил Ходорковский. Не называя источников, Ходорковский сообщил, что сотрудники российских спецслужб планируют обвинить Канева в "организации теракта против главы государства". Он добавил: "Мы были вынуждены вывезти его из страны".


Posts from This Journal by “Скрипаль” Tag