Мой комментарий к «Артикулируем артикли, определяем неопределённость» от artyom_ferrier

Out of the blue, но all of a sudden?
Взятый с потолка пример, не говорящий ни о чём. Пытаться объяснить что-то можно, конечно, имеешь право. Но когда знаешь несколько языков к своему родному и профессионально занимаешься языкознанием, то вопрос об отсутствии логики в языке отпадает сам собой. Потому что ответ на него очевиден. Её не было и нет. Вот почему в канадском французском Le Manitoba, которая имеет все признаки женственности - мужского рода, а соседний La Saskatchewan - явно мужик - женского.
В финском языке с его адессивами и инессивами вообще бардак. Почему говорят в Лондоне Lontoossa, а в Хельсинки Helsingillä? Да по кочану?! Сами финны не могут объяснить. Правда я могу ошибиться, пишу по памяти, просто для примера.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded