montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Category:

Ну вот, первый пошёл! Отменили перевод.

В четверг должен был ехать переводить.Только что позвонила подательница заявки (она была сделана ещё на прошлой неделе) и сказала, что всему их заведению подсказали ограничить физические контакты с клиентами.
Спросила, можно ли будет по телефону.
Я сказал, что вполне и рассказал, как переводил разговор с Москвой в течение 50 минут.
Ну, буду сидеть дома и ждать звонков.
Пока есть две заявы на апрель и одна на май.
И это всё.

Может и к лучшему.

Тут подсчитал налоги и прослезился. Провинции остался даже должен долларов 120, хотя у меня очень небольшой доход в целом. Я же пенсионер. А тут пенсионеру крайне невыгодно работать - налоги конские. Кое-что списал как расходы на надомника, но это - слёзы.

Вот так отбивают охоту вносить свой вклад в экономику провинции.
Tags: Переводы
Subscribe

Posts from This Journal “Переводы” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments