montrealex

Category:

Мой комментарий к записи «Вернулся из Израиля в Россию. Домой.» от ranger в bar_chk

Не за что. Речь идёт о русском языке. В нём пособие и пенсия означают разные понятия.
Я понимаю, химики или кто ты там по советскому образованию не сильны в русском, поэтому бескорыстно даю урок.

ПЕ́НСИЯ, -и, ж. Денежное обеспечение, получаемое гражданами из общественных фондов потребления в старости, а также в случае болезни и потери трудоспособности. Персональная пенсия. Пенсия за выслугу лет. Быть на пенсии. Выйти на пенсию. □ [Чебутыкин:] Мне до пенсии только один годочек остался. Чехов, Три сестры. Его по состоянию здоровья демобилизовали с приличествующей званию пенсией. Рыленков, Директор музея.

[От лат. pensio — платеж]

=======================

Значение слова «пособие»
ПОСО́БИЕ, -я, ср.

1. Устар. Содействие кому-, чему-л., поддержка, помощь. Понемногу, при пособии братьев, он обзавелся лошадью, стал извозничать. Гл. Успенский, Кой про что. Василий Иванович, при общем пособии, подталкивании и подпихивании, вскарабкался наконец на свое место и опустился на перину. Соллогуб, Тарантас.

2. Деньги, даваемые в помощь кому-л. Пособие многодетным и одиноким матерям. Пособие по временной нетрудоспособности. □ Мы решили с Гриневецким обратиться за пособием в кассу помощи студентам. Короленко, История моего современника.

3. Учебная книга, прибор, карта и т. п., которыми пользуются при обучении чему-л. Пособие по русскому языку. Наглядные пособия. □ [Карновский] пошел на завод — набирать учащихся и просить, чтобы рабочие помогли ему оборудовать кабинет учебных пособий. Каверин, Перед зеркалом.



Выходное пособие см. выходной.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Error

default userpic
When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.