montrealex

Category:

Мой комментарий к записи «НА БОРТУ ВСЁ ХОРОШО» от mihailgurevitch

Я бы перевел соответствующим русским фразеологизмом или идиомой типа «а то! Ещё бы!», а не стал калькировать структурно чуждый оборот, как тут предлагалось.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded