montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Categories:

Какие у Байдена герои, туда он и пойдёт. Строить американский социализм.

Всё это было бы смешно, коль не было бы так печально.

В Белом доме появился новый радикальный социалист, и Джо Байден тоже переехал туда позавчера.

Pride of place: A bust of socialist Cesar Chavez now sits behind Biden. He is a hero of the Latino civil rights movement and founded a union which later became the United Farm Workers of America.

Бюст лидера латиноамериканских профсоюзов Сесара Чавеса теперь занимает почетное место за президентским креслом в Овальном кабинете, где больше нет бюста Уинстона Черчилля. Статуя Чавеса расположена среди множества семейных фотографий в рамках, выставленных на столе позади нового президента, и заменяет статую Эндрю Джексона, сидевшего позади президента Трампа.




Чавес-противоречивая фигура для многих, его боготворят как харизматичного "народного святого" профсоюзного лидера, боровшегося за более широкие права и большую зарплату для тысяч латиноамериканских сельскохозяйственных рабочих во время десятилетий забастовок в Калифорнии в шестидесятых и семидесятых.

Профсоюзный лидер смоделировал себя по образцу индийского лидера гражданских прав Ганди, предпочитая ненасильственную тактику, такую как забастовки и пикеты и наполнял свои протестные выступления ссылками на римский католицизм, включая бдение и называя мертвых сельскохозяйственных рабочих "мучениками".

Его лозунг "Si Se Puede", который переводится как "Да, мы можем", позже был подхвачен Бараком Обамой.

Но для его критиков Чавес-это социалистический лидер, очаровавший последователей своим "культом личности", а затем управлявший союзом железным кулаком, периодически проводя жестокие чистки своих врагов. Его также неоднократно обвиняли в том, что он коммунист, но он дошел до того, что подал в суд на тех, кто стоял за этими обвинениями, и на протяжении всей своей деятельности находился под наблюдением ФБР.

Многие мексикано-американцы не одобряют его оппозицию в отношении нелегальной иммиграции, Чавес не хотел, чтобы нелегальные иммигранты работали на фермах в Америке, потому что они были штрейбрехерами, позволившими землевладельцам подорвать его профсоюзы.

- Согласно многим историческим свидетельствам, Чавес приказывал членам профсоюза звонить в Службу иммиграции и натурализации и сообщать о нелегальных иммигрантах, которые работали на полях, чтобы их можно было депортировать. Известно также, что некоторые чиновники его профсоюза пикетировали офисы этой службы, требуя расправы с нелегальными иммигрантами.

Возможно, более спорным было то, что многие дела благочестивого католика были хорошо известны и скрывались им самим и его прислужниками, чтобы сохранить его святой образ благочестивого семьянина с восемью детьми и женой-домоседкой.

Cesar Chavez is venerated by the labour movement as a 'true American hero' and a 'symbol of hope' to farm workers.  But for his critics, Chavez is a socialist firebrand who entranced followers and then ruled his union with an iron fist, periodically executing brutal purges of his enemies. Pictured: Chavez leads a march in Toronto in support of a grape and lettuce boycott

Чо ишшо в рамках у джо?

The bust of Chavez, the labor leader and civil rights activist, is nestled among an array of framed family photos displayed on a desk behind the new president. Busts of Martin Luther King Jr., Rosa Parks, Eleanor Roosevelt and Robert F. Kennedy also feature in the office


Mr Biden revealed the new décor Wednesday as he invited reporters into his new office to watch him sign a series of executive orders hours after he took office. Framed pictures of his loved ones from left to right show the Biden family, late son Beau with his son Hunter in 2009, Biden and First Lady Dr Jill at the Home States Ball in 2009, a family picture of Joe, Jill and their children, a picture of the president with his daughter, the president's three children

Tags: Байден, США
Subscribe

Posts from This Journal “Байден” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments