montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Category:

Не полетело чота. Ракета не той системы.

SpaceX запустил свой последний прототип Звездолета Серийный номер 9 (SN9).

The world watched as SpaceX attempted a high-altitude test with a second prototype. SN9 took off from the launch pad and darted up with the hopes of reaching six miles
Запуск пошёл по тому же шестимильному пути, что и SN8, и увенчался тем же результатом-массивный корабль взорвался при попытке приземлиться.




SN9 взлетел около 3:24 вечера по восточному времени с испытательного комплекса SpaceX в Бока - Чике, штат Техас, и, казалось, выполнил все требования для успешного полета, когда устремлялся ввысь.

Ракета прошла намеченные шесть миль примерно за четыре минуты полета, однако прототип не смог маневрировать в вертикальном положении перед посадкой на стартовую площадку, что затруднило его способность придерживаться посадки.

Он приземлился с оглушительным грохотом и взорвался ярко-оранжевым пламенем и облаком пыли, но огонь не распространился.

Пока неясно, будет ли кончина SN9 отмечаться таким же успехом, как и ее предшественник, которого генеральный директор Илон Маск назвал "триумфальной миссией", но миллиардер поклялся сделать перерыв в Twitter, чтобы мир никогда не узнал об этом.

SpaceX launched its latest Starship prototype Serial Number 9 (SN9) for its first high-altitude test that followed the same six mile path as the SN8 and ended with the same outcome - the massive craft exploded on the launch pad

It landed with a deafening crash, and exploded into bright orange flames and a dust cloud, but the fire did not spread

SN9 took off around 3:24pm from SpaceX's Boca Chica, Texas testing facility. It let out a load roar from the base and fired up its massive Raptor engines before taking off to the sky

It is not yet clear whether SN9's demise will be celebrated a success like its predecessor that CEO Elon Musk called a 'triumph mission,' but the billionaire vowed to take a break from Twitter so the world may never know

Пока неясно, будет ли кончина SN9 отмечаться таким же успехом, как и ее предшественник, которого генеральный директор Илон Маск назвал "триумфальной миссией", но миллиардер поклялся сделать перерыв в Twitter, чтобы мир никогда не узнал об этом

The entire rocket ignited into a ball of flame that could be seen miles away
Tags: Илон Маск, Космос
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments