montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Category:

Рагозин потирает потные ручонки. Который уже раз.

Космический корабль SpaceX с серийным номером 10 (SN10) взорвался примерно через 10 минут после посадки на стартовую площадку после первого испытательного полета на большой высоте, в результате которого массивная ракета взлетела на шесть миль в воздух, причем некоторые подозревали, что виновата утечка метана.



Неудача произошла после того, как SpaceX объявила ее успешной, поскольку SN10 летел, переворачивался и приземлялся без сбоев и горения, как предыдущие прототипы SN8 и SN9. Генеральный директор Илон Маск похвалил ракету в твиттере за "посадку в целости и сохранности".




"Третий раз происходит это чудо", - сказал главный инженер по интеграции SpaceX Джон Инспрукер во время прямой трансляции SpaceX в среду.

SpaceX's Starship Serial Number 10 (SN10) exploded roughly 10 minutes after landing on the launch pad following its first high altitude test flight that sent the massive rocket soaring six miles into the air.
- Мы успешно приземлились на посадочной площадке, которая завершает прекрасный испытательный полет Звездолета 10.

Причина взрыва пока не раскрыта, но некоторые источники предполагают, что посадочные опоры, прикрепленные к базе, не развернулись, из-за чего ракета опрокинулась и раздавила трубы, содержащие  метан.



Силы взрыва было достаточно, чтобы отправить корпус большой ракеты, который был слегка наклонен в одну сторону после приземления, в воздух, что заставило его перевернуться и приземлиться на землю на бок.

Объект, который мог быть метанодержащим баком, был замечен лежащим на посадочной площадке Бока-Чика после того, как огонь и дым от мощного взрыва рассеялись.

SN10 took off from SpaceX's Boca Chica, Texas testing facility at 6:15pm ET, following the same path as both the SN8 and SN9 prototypes that exploded when attempting to land

SN10 взлетел с испытательного полигона SpaceX в Бока-Чике, штат Техас, в 6:15 вечера по восточному времени, следуя по тому же пути, что и прототипы SN8 и SN9, которые взорвались при попытке приземлиться.

Ракета взмыла в небо, приводимая в движение тремя мощными двигателями "Раптор", которые выключались один за другим, пока не остался один двигатель.

SN10 reached the six-mile mark four minutes into its flight and hovered above the earth using a single engine before turning on its side for the 'belly flop

SN10 достиг шестимильной отметки через четыре минуты полета и завис над землей, используя один двигатель, прежде чем перевернуться на бок для "провала живота".

As SN10 headed back to the launch pad, it re-orientated itself to land vertically and touched down as smoke came blowing out from the base - but it suffered the same fate as its predecessors shortly after

Когда SN10 направился обратно к стартовой площадке, он переориентировался на вертикальную посадку и приземлился, когда с базы повалил дым-но вскоре его постигла та же участь, что и его предшественников.

SpaceX 's Starship Serial Number 10 (SN10) aborted its first high altitude test flight moments after igniting its powerful Raptor engines

Однако миссия прототипа состояла в том, чтобы собрать данные об управлении ракетой во время повторного входа, и многие называют запуск успешным, а не очередным провалом.
Tags: Маск
Subscribe

Posts from This Journal “Маск” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments