montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Category:

Война идёт в британском королевстве! Пока холодная. В СМИ.

ПРИНЦ Уильям и Кейт Миддлтон присоединятся к редкому событию - телевизионному спецвыпуску с королевой - перед интервью Меган Маркл и принца Гарри с жабовидной Опрой Уинфри.
Букингемский дворец сегодня днем сообщил, что некоторые члены королевской семьи объединятся для празднования Дня Содружества - и шоу будет транслироваться за несколько часов до того, как разговор герцога и герцогини Сассекских появится на американском телевидении.

Prince William and Kate Middleton will join the Queen for a rare TV special on the Commonwealth


The show - which will focus on the response to coronavirus - will air hours before Meghan and Harry's Oprah interview is screened in the US

Новость была выпущена на фоне последних потрясающих поворотов в саге о Мегксите, и через несколько часов после того, как королева прошлой ночью начала беспрецедентное расследование обвинений Меган и Гарри в запугивании персонала.
"В ежегодном послании Ее Величества ко Дню Содружества королева воздаст должное тому, как общины всей семьи наций объединились в ответ на пандемию."

The Duchess accused the Royal Family - which she referred to as 'The Firm' - of 'perpetuating falsehoods' against her and Harry in a new trailer for the interview
Это происходит на фоне заявлений:

Клип Meghan and Harry's upcoming interview with Winfrey

Перевод ссылок:

У Меган были "яростные ссоры" с дворцовыми помощниками из-за халявной дизайнерской одежды
Приятель Меган обвинил дворец в расизме - и сказал, что звезда "знала, что это будет некрасиво", прежде чем интервью Опры вышло в эфир.

Герцогиня проигнорировала совет помощников не носить серьги, подаренные саудовским принцем через несколько недель после убийства журналиста

Разъяренные источники во дворце заявили, что обвинения в адрес Меган не являются клеветнической кампанией, и заклеймили ее как "неискреннюю".
Гарри "говорил со своей женой о ее поведении при разговоре с персоналом "- даже "мягко увещевал ее" за то, как она разговаривала с ними
Бывшая актриса "повернулась и зашипела" на сотрудника во время ссоры на рынке Фиджи - оставив сотрудника "в слезах"


Meghan and Harry's chat will air on US television first before ITV screens in on Monday
Новость о том, что Уильям и Кейт будут участвовать в программе, появилась спустя несколько часов после выхода последнего тизерного клипа о предстоящем интервью Меган и Гарри с Уинфри.
Двор также подтвердил, что принц Уэльский записал послание для программы, посвященное "всеобщему опустошению, вызванному пандемией коронавируса".
Королева в своем аудиообращении воздаст должное тому, как общины во всей "семье наций" "объединились" в ответ на пандемию.
В других местах Уильям и Кейт снимали сегменты с участием чатов с медицинским, благотворительным и добровольным персоналом со всего Содружества.
Герцогиня Корнуоллская также будет замечена беседующей с телеведущей Клэр Болдинг о важности книг и чтения для детей по всему Содружеству.

It comes as a rift between the royals seemingly deepens
Празднование Дня Содружества будет транслироваться на BBC One в 5 вечера в воскресенье, 7 марта, в то время как Опра с Меган и Гарри: Специальный выпуск CBS Primetime состоится премьера в тот же вечер в 8 вечера по восточному времени, то есть в 1 час ночи в Великобритании.
Чат должен выйти в эфир на британских экранах в понедельник в 9 вечера, но сделки по правам вещания были заключены по всему миру, и интервью, вероятно, будет транслироваться более чем в 17 странах, включая Австралию, Швейцарию и Бельгию, а также страны Африки к югу от Сахары.
В 30-секундном фрагменте Меган обвиняет Королевскую семью в "увековечении лжи" и говорит интервьюеру: "многое было потеряно".
В клипе Уинфри спрашивает Меган: "Как ты относишься к тому, что Дворец услышит, как ты говоришь свою правду сегодня?"

Исток.
Tags: Елизавета II, Меган Маркл, Принц Гарри, Принц Уильям
Subscribe

Posts from This Journal “Принц Уильям” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments