montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Categories:

Многие не верили, что такой мост существует.

В Китае открылся 100-метровый "изгибающийся" мост, и многие считают, что он слишком смел по замыслу, чтобы существовать.
Мост Жуйи, расположенный в провинции Чжэцзян, был впервые показан миру в 2017 году, а затем открыт в конце 2020 года.

The 100m bridge has opened in China
Первоначально проекты были встречены скептически, а шаткие дорожки, возвышающиеся на 140 метров над землей, казались нереалистичными (seeming unrealistic) Один человек написал: "Я хотел бы, чтоб там перила были покрепче, а другой сказал: "Я называю это подделкой".


Однако с тех пор он стал огромной туристической достопримечательностью и более чем 200 000 отважных посетителей уже совершили по нему прогулку между двумя горами с момента его открытия.
Дизайн моста вдохновлен нефритовым "жуйи", изогнутым предметом, используемым в Качестве символа удачи в Китае.
Он сделан с тремя волнистыми мостиками, с палубой, частично сделанной из стекла.
Thousands of tourists have visited since it opened in 2020
There centre glass deck has a see through viewing point to the ground
The design, which looks like an eye, is actually based on a Chineses ruyi
It is 140ft above ground, so only the brave have walked it
More than 200,000 tourists have walked across since it opened last year
The bridge has three strands which tourists can walk across unaided
Tags: Китай, Китайцы
Subscribe

Posts from This Journal “Китай” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 62 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “Китай” Tag