Недодрессированный бурый медведь напал на дрессировщицу на глазах у перепуганных детей и их семей в цирке в России.
На кадрах, записанных одним из зрителей, видно, как дикий зверь - одетый в шляпу и розовый блестящий шарф - внезапно вцепился когтями в светловолосую женщину во время представления в городе Березовский Кемеровской области.
Видно, как медведь замахивается на дрессировщицу и держит ее за ногу и лодыжку, прежде чем его хватают за шею и оттаскивают двое мужчин-исполнителей.
Инцидент в передвижном цирке "Арлекин" произошел всего в нескольких метрах от детей и их родителей, которых от зверя не защищали ни барьеры, ни ограждения.
Следственный комитет России изучает субботний инцидент, чтобы проверить, не было ли нарушений техники безопасности во время представления - особенно потому, что, похоже, не было ограждения или барьера, защищающего зрителей.
Бродячий цирк "Арлекин" позже отрицал факт нападения, несмотря на видеозапись.
Представитель компании сказал Mash Siberia: "Никакого инцидента не было".
Просто у медведей сейчас брачный сезон".
Ага, то есть мишка таким неуклюжим образом предложение делал! (прим. перев.)
Цирк обещает "незабываемое масштабное представление с большим разнообразием животных", которое "удивит каждый город России".
На его сайте говорится следующее: "Артисты представляют симбиоз дрессировки, клоунады и высококлассных трюков на цирковом ринге".
Билеты на представление стоили 500 рублей - или 4,90 фунтов стерлингов.
Ирина Новожилова, представитель группы по защите прав животных VITA, призвала запретить все цирки с живыми животными, которые по-прежнему популярны в России. Никакие цирковые условия не будут гуманными по одной простой причине", - сказала она. Дрессировка идет рука об руку с жестокостью... цирки всегда жестоки сверх всякой меры'.
Исток.