montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Categories:

Про коммунизьм в Америце: бери, скока можешь вынести. Тебе ничего не будет, а у тебя прибудет!

Два чувака вышли из магазина TJ Maxx в районе Лос-Анджелеса с руками, полными, судя по всему, украденных товаров. Дерзкие магазинные воры продолжают бесчинствовать в магазинах Калифорнии.
На вирусном видео, опубликованном в начале этой недели, видно, как двое мужчин выходят из магазина TJ Maxx в районе Гранада Хиллз в долине Сан-Фернандо к северу от Лос-Анджелеса.
"Выглядит здорово", - говорит один из мужчин на видео, когда он и другой вор направляются к двери с украденной добычей.
Один из мужчин, похоже, нес на спине огромную сумку.
По словам полиции, воры воспользовались новым законом, согласно которому кража имущества на сумму менее 950 долларов считается мелким правонарушением.
Они даже не выбежали, они ушли", - сказал сержант полиции Лос-Анджелеса Джерретта Сандоз в интервью CBS Los Angeles.

Two men casually walked out of a Los Angeles area TJ Maxx with their arms full of what appears to be stolen goods as brazen shoplifters continue to rampage through California retail stores
Viral video shows two men strolling out of a TJ Maxx in the Granada Hills section of the San Fernando Valley north of Los Angeles Viral video shows two men strolling out of a TJ Maxx in the Granada Hills section of the San Fernando Valley north of Los Angeles


‘That looks great,’ one man is heard saying in the video as he and the other thief heads toward the door with the stolen loot


Сели в машину

According to police, the shoplifters are taking advantage of a new law that downgrades property theft of less than $950 to a misdemeanor

И спокойно отбыли

The two men were seen driving away in the car circled in the image above

И таким образом, это посылает сигнал, что... преступники побеждают".
Сандоз, который также является вице-президентом Лиги защиты полиции Лос-Анджелеса, добавил: "Если их поймают, им, вероятно, дадут сумму, эквивалентную штрафу за нарушение правил дорожного движения".
'Так что это не воспринимается всерьез'.
Сандос привел в пример инцидент, в котором в прошлый четверг утром был застрелен сотрудник магазина Rite Aid в Гласселл-Парке после того, как он попытался помешать двум мужчинам украсть ящик пива.

Last week, Miguel Penaloza, 36, an employee of a Rite Aid in Glassell Park, was shot and killed after he tried to stop two men from stealing a case of beer
На прошлой неделе 36-летний Мигель Пеналоза (фото), сотрудник магазина Rite Aid в Гласселл-Парке, был застрелен после того, как попытался остановить двух мужчин, пытавшихся украсть ящик пива.
The Los Angeles Police Department released surveillance footage showing the thieves in action last Thursday morning

Департамент полиции Лос-Анджелеса опубликовал запись с камеры наблюдения, на которой видно, как воры действуют в прошлый четверг утром.


According to criminal defense attorney Alexandra Kazarian, Penaloza's death shows that store employees are fearful of confronting shoplifters who might use violence if someone tries to stop them. One of the suspects is seen in the above surveillance image released by the LAPD

По словам адвоката по уголовным делам Александры Казарян, смерть Пеналозы показывает, что сотрудники магазина опасаются вступать в конфликт с магазинными ворами, которые могут применить насилие, если кто-то попытается их остановить. Один из подозреваемых виден на приведенном выше снимке с камеры наблюдения, опубликованном полицией Лос-Анджелеса

The image above shows the Rite Aid retail store in the Glassell Park section of Los Angeles
По словам адвоката по уголовным делам Александры Казарян, смерть Пеналозы показывает, что сотрудники магазинов опасаются вступать в конфликт с магазинными ворами, которые могут применить насилие, если кто-то попытается их остановить. Один из подозреваемых виден на приведенном выше снимке с камеры наблюдения, опубликованном полицией Лос-Анджелеса.
На снимке выше - магазин Rite Aid в районе Гласселл Парк в Лос-Анджелесе.
Сотрудникам TJ Maxx было сказано, что в данных конкретных обстоятельствах не стоит идти и физически останавливать людей, которые уходят с этим товаром", - сказала Казариан в интервью CBS Los Angeles. Потому что у этих предприятий есть страховка".
Казарян также опроверг мнение о том, что магазинные воры, которые уходят с кучей товаров, не получают наказания.
Люди, которые крадут огромные, гигантские сумки, огромные рюкзаки с товарами, не получают того же наказания, что и люди, которые крадут еду и одежду для своих детей", - сказала она.
По факту стрельбы в Rite Aid не было произведено ни одного ареста. Полиция Лос-Анджелеса опубликовала записи с камер наблюдения, на которых запечатлены предполагаемые подозреваемые.
Если вы позволите этим преступникам думать, что они могут заходить в магазин, красть товары и воровать вещи, что произойдет, когда кто-то попытается их остановить? сказал Сандос.
Полиция Лос-Анджелеса сообщила, что она также расследует инцидент в TJ Maxx.
Представитель окружного прокурора округа Лос-Анджелес Джордж Гаскон сказал: "Как только офицеры производят арест или привлекают кого-то к ответственности за преступление, они представляют дело в наш офис.
Мы принимаем соответствующие решения о предъявлении обвинений. Мы делаем это на основании фактов, совокупности обстоятельств и закона". 

Исток.
*** Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator ***
Tags: Негры, США
Subscribe

Posts from This Journal “США” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments