montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Category:

Талибан стебётся над американ.

Группа боевиков Талибана выпустила коллекцию пропагандистских кадров, включая фотографию, на которой они высмеивают знаменитую фотографию времен Второй мировой войны, на которой солдаты поднимают американский флаг на Иводзиме.

A group of Taliban fighters recreated a fame U.S. WWII photo in a collection of propaganda footage they released this week. In their recreation (above), a group of soldiers is seen hoisting the Taliban flag while sporting U.S. weapons and gear

На оригинальной фотографии 1945 года группа из шести морских пехотинцев изображена водружающей флаг на горе Сурибачи.



In the original 1945 photograph (above), a group of six Marines are depicted hosting the American flag on Mount Suribachi during the Battle of Iwo Jima

На этой неделе батальон талибов "Бадри 313" воссоздал этот снимок.

Бадри 313 - это специальное подразделение боевиков Талибана, которые одеваются как американские солдаты, надевая камуфляж, боевые ботинки и бронежилеты. Солдаты ездят на бронированных "Хаммерах" и носят карабины M4.

Image
Как сообщается, "Бадри 313" было названо в честь битвы при Бадре, о которой говорится в Коране и в которой пророк Мухаммед успешно разгромил вражеские силы, имея всего 313 человек - около 1 400 лет назад.

The Badri 313 (pictured above) is a special unit of Taliban fighters that dress like U.S. soldiers by wearing camouflage, combat boots and body armor
Это подразделение, ранее представленное талибами в рекламных материалах, как сообщается, имеет высокую подготовку и оснащено самым современным военным оборудованием.

U.S. officials say the Badri have seized what remains of the approximately $28billion in weaponry that America gave the Afghan forces between 2002 and 2017

Исток.
Tags: Афганистан
Subscribe

Posts from This Journal “Афганистан” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments