montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Categories:

Светлана Тихановская: "Режим Лукашенко недооценил весь народ". Интервью Пари-Матч.

Svetlana Tikhanovskaia

Светлана Тихановская в Париже, 17 сентября 2021 года. Фото - Доминик Дюпон

Светлана Тихановская, лидер белорусской оппозиции, живущая в изгнании в Литве с тех пор, как она участвовала в президентских выборах в августе 2020 года, которые привели к спорному переизбранию Александра Лукашенко, была в Париже. Жена заключенного оппозиционера Сергея Тихановского, одного из лауреатов премии имени Сахарова 2020 года, ответила на наши вопросы.
Пари матч. Вы встречались с министром иностранных дел Жан-Ивом Ле Дрианом и другими французскими политиками. Как проходили эти переговоры на фоне того, что мигрантов отправляют из Беларуси в Литву и Польшу?

Светлана Тихановская.

Могу сказать, что эти встречи прошли очень хорошо. Это люди, которые готовы поддержать белорусский народ, встать на нашу сторону в этой борьбе. Франция понимает важность этого вопроса, особенно потому, что белорусский режим представляет опасность не только для белорусского народа, но и для Европейского Союза. Разрешение нашего кризиса укрепит безопасность Европы.

Эммануэль Макрон был первым президентом, с которым вы встретились в сентябре 2020 года. С тех пор у вас было много таких встреч, в том числе с президентом США Джо Байденом. Являются ли эти обмены решающими для вас?

Каждая встреча важна. Это показывает, что нас признают во всем мире, что демократические страны понимают, за что мы боремся, это четкий сигнал режиму, и что, несмотря на ложь режима, эти страны с нами. Они готовы двигаться вперед, чтобы положить конец режиму и помочь белорусам.
"В Беларуси никто не чувствует себя в безопасности
Спустя тринадцать месяцев после горячо оспариваемых перевыборов Александра Лукашенко и крупнейших в истории страны демонстраций, какова жизнь в Беларуси?

Международное сообщество сейчас наблюдает меньше демонстраций, потому что цена участия в них слишком высока. Открытая поддержка оппозиции слишком опасна. Люди знают, что слишком заметное сопротивление может поставить их под угрозу похищения или тюремного заключения, как показывают примеры моего мужа Сергея, Маши (Марии Колесниковой), Максима Знака, тысяч других людей. Но воля к переменам не исчезла, наши люди используют этот период, когда они не могут открыто сопротивляться, для развития других методов: существуют профсоюзы внутри профессий, своего рода сообщества среди учителей, на заводах и т.д., люди тайно общаются и организуются, чтобы возглавить национальные забастовки. Мы также поддерживаем контакт с сотрудниками сил безопасности, которые все еще действуют и присылают нам записи преступлений, совершенных режимом во время и после демонстраций.
Жизнь очень трудна, никто не чувствует себя в безопасности: людей могут похитить из дома, с улицы, с работы. Многие чувствуют себя вынужденными переехать из-за давления. Мы стараемся помочь не только тем, кто вынужден покинуть страну, но и тем, кто еще там находится, особенно политическим заключенным. Но трудно помочь тем, кто находится за решеткой. Мы должны быть креативными, гибкими.

Внутри страны есть немного возможностей для действий, но все общение происходит в киберпространстве, а СМИ, которые были уничтожены в Беларуси, все еще вещают из-за рубежа. В настоящее время в Беларуси каждый гражданин является журналистом, снимающим то, что он видит, и передающим свои изображения в эфир. Мы используем средства коммуникации, которые правительство не может контролировать: YouTube, Telegram, Instagram, TikTok... мы должны быть креативными. Это трудно, но белорусы не могут прекратить борьбу: мы больше не можем жить под этой диктатурой, с нас хватит. Менталитет изменился, у нас тысячи заложников за решеткой, которых нужно освободить.

Мы видим, что санкции работают, изолируя этот режим политически и экономически, делая его очень токсичным. Это ключевой момент, когда только последовательность может обеспечить успех.

Svetlana Tikhanovskaïa à Paris, le 17 septembre 2021.
Светлана Тихановская в Париже, 17 сентября 2021 года.


Международное сообщество усилило санкции в попытке задушить режим. Александр Лукашенко теперь полагается исключительно на Россию Владимира Путина, к которой он очень критически относился до своего спорного переизбрания. Как вы думаете, может ли эта ситуация продлиться долго?

Безусловно, в Кремле понимают, что Лукашенко потерял имидж сильного лидера, доверие белорусского народа и что он больше не представляет интересы белорусского народа. Он начинает стоить России слишком много денег, и Кремль знает, что любой контракт, заключенный после выборов 2020 года, будет переоценен в будущем и признан нелегитимным. Мы знаем, что Россия может быть частью переговоров, как и другие страны: мы не хотим разрывать связи с Россией, белорусы любят русских, мы осознаем важность России для нашей экономики, мы хотим сделать эти отношения более прозрачными, более открытыми, чтобы люди могли понимать, что происходит, чтобы не один человек решал судьбу нашей страны. Если Россия хочет быть конструктивной и помочь преодолеть этот кризис, она не должна вмешиваться, не должна давать деньги Лукашенко, чтобы мы все вместе могли достичь решения.
Tags: Беларусь, Пари-матч
Subscribe

Posts from This Journal “Беларусь” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments