montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Categories:

Какой там Ковид-19 в Финляндии? Премьер зажигает в клубе до 4-х утра.

Гламурный премьер-министр Финляндии дала понять, что она спокойно относится к варианту Omicron после того, как ее заметили пьющей пиво и танцующей с друзьями
до раннего утра в ночном клубе в столице Хельсинки.

Premier Sanna Marin, 36, was seen enjoying a night out at the Butchers nightclub with friends on Saturday - so much so that she did not leave until 4am

Премьер Санна Марин, 36 лет, была замечена в субботу в ночном клубе Butchers с друзьями - она ушла оттуда только в 4 утра.
В Финляндии зафиксирован один из самых низких уровней заболеваемости Covid-19 в Европе: в субботу было зарегистрировано всего 1 277 случаев по сравнению с ошеломляющими 56 739 случаями заражения в Германии. В стране также зарегистрирован всего один случай заражения вариантом Omicron.


In a sign that the Prime Minister is confident in her country's approach to the pandemic and the Covid health pass, Marin was spotted at a night club after having dinner at the Grotesk restaurant in Helsinki

Высокий уровень вакцинации в стране - 72 процента населения сделали двойную прививку - и использование медицинского пропуска Covid для доступа в некоторые рестораны и ночные клубы позволили снизить уровень инфекций. И в знак того, что премьер-министр уверена в подходе своей страны к пандемии и пропуску Covid, Марин была замечена в ночном клубе после ужина в ресторане Grotesk в Хельсинки, сообщает местная газета Seiska.


Finland has seen some of the lowest rates of Covid-19 in Europe, with just 1,277 cases recorded on Saturday compared to a staggering 56,739 infections in Germany. The country has also seen just one case of the Omicron variant

В Финляндии зафиксированы одни из самых низких показателей заболеваемости Covid-19 в Европе: в субботу было зарегистрировано всего 1 277 случаев по сравнению с ошеломляющими 56 739 случаями заражения в Германии. В стране также зарегистрирован всего один случай заражения вариантом Omicron.

Она пришла в ночной клуб Butchers в полночь со своим мужем Маркусом Ряйкконеном и их друзьями, где пила пиво Heineken и танцевала.
Очевидец рассказал местной газете: '[Марин] сидела с друзьями, и веселилась. Я заметил, что Санну немного беспокоило, что люди смотрели на нее. В конце вечера участники вечеринки окружили премьер-министра, чтобы ей было спокойнее".
Согласно действующим ограничениям, для входа в бары и рестораны жители Финляндии должны предъявить медицинский пропуск Covid, который требует, чтобы им сделали прививку, у них был отрицательный анализ на Covid или они выздоровели от Covid. Сообщение о Марин, как сообщается, было призвано показать общественности, что пропуску Covid можно доверять, и они могут наслаждаться ночной жизнью, если у них есть соответствующие документы.

She arrived at the Butchers nightclub at midnight with her husband Markus Räikkönen and their friends where she drank Heineken beer and danced

The country's high vaccination rate - with 72 per cent of the population double jabbed - and the use of a Covid health pass to allow access to some restaurants and nightclubs has kept the rate of infections low


Высокий уровень вакцинации в стране - 72 процента населения дважды вакцинированы - и использование медицинского пропуска Covid для доступа в некоторые рестораны и ночные клубы позволили снизить уровень инфекций. На прошлой неделе Финляндия также приняла дополнительные меры после того, как правительство объявило, что оно введет обязательную вакцинацию для работников здравоохранения и социальной сферы. Правительство также приказало региональным властям активизировать работу по проверке и отслеживанию и рекомендовать удаленную работу в районах распространения вируса. Финляндия теперь также требует от всех путешественников, прибывающих в страну, иметь сертификат Covid, подтверждающий, что они прошли вакцинацию, чтобы остановить распространение разновидности Omicron. Те, у кого нет действительного сертификата, должны будут пройти тест на Covid-19.
Стиль подачи новости в финской прессе...

Sanna Marin

Bile-Sanna iski taas! Pääministeri Marin lipitti kaljaa, napsutteli sormiaan baarimikolle ja tanssi villisti Helsingin yössä - juhlat jatkuivat aamuun asti: salakuvat!


Биле-Санна наносит новый удар! Премьер-министр Марин потягивала пиво, смеялась с барменом и безудержно танцевала в ночном Хельсинки - вечеринка продолжалась до рассвета: подглядывайте!

Исток.
Tags: Коронавирус, Финляндия
Subscribe

Posts from This Journal “Финляндия” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments