Я тут сбацал первый пост про отдельные достопримечательности родного города в своём персональном блоге.
Потихоньку-полегоньку, дорогие мои станишники, переношу основную часть своих творческих потуг в мой платный персональный блог стэндэлон (нэчурэлли) блох уединенного раз и два мышления и, соответственно, всё меньше времени уделяю жж, который может навернуться, неровен час, в любую минуту. Или объявят, там, скажем, иностранным агентом и придётся драпать оттуда, роняя на ходу шендеровичей и пусси райотов.
В этот блог заходит пока немного, пара тройка сотен рыл в сутки, но география читателей очень разнообразна. Поэтому, пытаясь оставить какой-никакой след не только в русскоязычном сегменте интернета, я дал себе труд сделать первый блин на трёх языках. Не уверен, буду ли продолжать дуя в ту же дуду, но попытаюсь. Хотя хвороба, доложу вам, большая. Но что не сделаешь ради вечности...
Вот два принт скрина моего нового начинания
Упс. Подпись под картинкой про первое здание забыл перевести. Щас исправлю.
Во ссылке ниже можете посмотреть галерею из примерно сотни фоток из моего архива, а я думаю, что собрал один из самых объёмных архивов фотодокументов истории Сортавала.
Дом в Сортавала, без которого, возможно, не было бы меня. A house in Sortavala, without which there might not have been me. Une maison à Sortavala, sans laquelle je n’aurais peut-être jamais existé. – MONTREALEX PERSONAL BLOG