montrealex (montrealex) wrote,
montrealex
montrealex

Categories:

Бежи, Трюдо, бежи. И думай, прежде чем что-то ляпать.

Моя ложка дёгтя во всеобщее воодушевление ленивых и добрых изобретателей хоккея. Да, движуха зрелищная, машинки большенькие, Трюдо - фуфло. Но стоит ребром вопросец: "А чо, раньше этого не видно было?" И напрашивается ответец: "Очень даже видно!" А чо тогда совсем недавно, не давнее как в сентябре прошлого годика, вы же, поедатели путина, этого самого Трюду и перевыбрали?  Говорите достойной альтернативы не было? Ась? Так чо не нашли? Какие красавцы есть: наш Лего, потом этот, как его - "мой первый слог сидит в чалме". Вот у меня совесть чиста. Я голосовал здесь последний раз в 2002 году, чтобы паспорт обмыть, когда гражданство получил, да и то за квебекского премьера Шаре, а там, в России, вообще в 1980е голосовать перестал, когда стало возможно. Так что какого рожна теперь бесноваться? За что боролись, то и пожинаете. Аминь. Теперь - перевод из Дейли Мейл Онлайн.



Премьер-министр Канады Джастин Трюдо и его семья покинули свой дом в столице страны Оттаве и уехали в секретное место, так как до 50 000 дальнобойщиков собрались на протест против вакцинального мандата и блокировки Covid.
Сотни дальнобойщиков въехали на своих огромных грузовиках в столицу Канады Оттаву в субботу в рамках самоназванной "Автоколонны свободы", которая началась как акция протеста против вакцинации, необходимой для пересечения границы США.

Hundreds of truckers drove their giant rigs into the Canadian capital Ottawa on Saturday as part of a self-titled 'Freedom Convoy' which started as a protest against vaccine mandates required to cross the US border
Днями ранее премьер-министр назвал дальнобойщиков, направляющихся в город, "небольшим меньшинством", прежде чем колонна из сотен автомобилей выросла до 45 миль в длину по пути в столицу.  Офис Трюдо не прокомментировал местонахождение премьер-министра из соображений безопасности, а парламентский пристав (его ещё называют, ошибочно, "сержант по оружию" - прим. перев.) предупредил, что демонстранты могут появиться у домов чиновников, сообщает CBC News.
Офис премьер-министра сообщил газете Ottawa Citizen, что Трюдо продолжает "изолироваться в Национальном столичном регионе и работать удаленно". Несмотря на опасения по поводу безопасности, на митинге не произошло никаких инцидентов, сообщила полиция Оттавы в своем твиттере.
Поднимая канадский флаг, размахивая транспарантами с требованием "Свободы" и скандируя лозунги против премьер-министра Джастина Трюдо, дальнобойщики присоединились к тысячам других протестующих, возмущенных не только ограничениями Covid-19, но и более широким недовольством правительством.
Сотни больших грузовиков, грохоча двигателями, безостановочно сигналили своими клаксонами.

Canadian Prime Minister Justin Trudeau and his family have left their home in the national's capital Ottawa for a secret location as up to 50,000 truckers gather to protest against the country's vaccine mandate and Covid lockdowns


Near Canada's Parliament, families calmly marched on a bitterly cold day, while young people chanted and older people in the crowd banged pots to protest vaccine mandates

Days earlier, he had called the truckers headed for the city a 'small fringe minority' before the convoy of hundreds of vehicles grew up to 45 miles long as it made its way to the capital .

A satellite image shows Parliament Hill and crowds as truckers and supporters take part in a convoy to protest covid vaccine mandates for cross-border truck drivers in Ottawa, Ontario, Canada
Спутниковый снимок показывает Парламентский холм и толпы людей, когда дальнобойщики и сторонники принимают участие в колонне в знак протеста против обязательных прививок от ковида для водителей трансграничных грузовиков в Оттаве, Онтарио, Канада
Maxar collected new satellite imagery this morning of Ottawa, Canada and the protests (known as the Freedom Convoy) against COVID-19 vaccine mandates for cross-border truck driver

The movement received an endorsement Thursday from Tesla and SpaceX founder Elon Musk , who tweeted, 'Canadian truckers rule' and the movement has become a causse celbre for many on the right in the United States

Truckers and people part of the Freedom Convoy 2022 block the street in front of the Parliament Hill, in Ottawa, Canada

Protestors gather in front of Parliament Hill as truckers and supporters take part in a convoy to protest vaccine mandates

People stand and cheer on top of a logging truck parked on Wellington Street near Parliament Hill during a rally against COVID-19 restrictions, which began as a cross-country convoy protesting a federal vaccine mandate for truckers, in Ottawa

The Freedom Convoy 2022 started with truckers from across Canada who oppose the vaccine mandate for truckers to be vaccinated to return to Canada and was joined by other opponents of Canadian prime minister Justin Trudeau

Truckers and people part of the Freedom Convoy 2022 block the street in front of the Parliament Hill, in Ottawa, Canada


Trucks block a downtown road as truckers and supporters take part in a convoy to protest vaccine mandates for truckers

A trucker convoy driving to Parliament Hill in Ottawa to participate in a cross-country truck convoy, pictured near Kanata, Ontario, Canada

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10455357/Canadas-Freedom-Convoy-march-Parliament-Hill-protest-vaccine-requirements.html


Послесловие переводчика. Всё, сказанное в предисловии в той же мере относится и к америкосам. Штатовские хрены уж точно не слаще канадского кленового сиропа (который и в США успешно делают, в Вермонте в частности). Тоже выбрали позорище, теперь митингуют, Трампа взад хотят (двусмысленность получилась, пардон).

Trump slammed President Joe Biden for preparing to send troops to Europe in defense of Ukraine during a rally demanding instead that he send them to police America's border

А что, не ясно было, что если он разлагаться не стал ещё в ходе предвыборной кампании, которую провёл в бунке, то rigor mortis уже был налицо и на лице?  Так что перечитайте, желательно несколько раз, эпиграф к бессмертному произведению гения, давшего название поисковой машине. Ах, это не он дал? Но ведь похоже, правда? 

Tags: Канада, Коронавирус
Subscribe

Posts from This Journal “Канада” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 25 comments

Posts from This Journal “Канада” Tag