Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

Пнём пень - это не в Камбодже. Это в Америце. Теперь пень спутал Трампа с Обамой.

Кто-нибудь в здравом уме ещё сомневается, что у него едет кукуха?

Джо заявил, что был вице-президентом при президенте Дональде Трампе в 2009 году.

'There's a new sheriff in town!' President Joe Biden vowed to increase accountability for federal agencies to buy products that have a 60 per cent or higher threshold of components made in America

"Позвольте мне закончить на этом", - сказал Байден. В 2009 году, во время так называемой Великой рецессии, президент попросил меня быть ответственным за управление этой частью, тогда президент Трамп - извините, оговорка по Фрейду, это был последний президент".

Collapse )

Мой комментарий к записи «О переводах и переводчиках» от anairos

Как говорится в одном анекдоте про то, что в автобусе нет джентльменов — их-то много, а вот местов мало. Ещё раз, билингв — это не переводчик. Я понимаю, что вам гордыня не позволяет перейти по данной мной ссылке и ради бога. Но в переведённой мной на русский "Сравнительной стилистике" этот факт оговаривается в первых главах — недостаточно знать два языка, чтобы уметь переводить. И дальше на 200+ страницах разъясняется почему. С примерами.
А у нас, да, суббота не суббота, а ценят тебя за то, что ты в реальности есть и ты не втюхаешь себя работодателю или клиенту, если непрофессионал.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Кетайсы стебутся над Натой.

Китайские тролли злобно атаковали лидеров Большой семерки, нарисовав карикатуру на "Тайную вечерю" Леонардо да Винчи.

The Last G7: A cartoon parody of Leonardo da Vinci's Last Supper featured in an article by the Communist Party mouthpiece, The Global Times, depicts the US, UK, Italy, Canada, Japan, Germany, France, India and Australia as various animals

Карикатура под названием "последняя G7" является пародией на картину Леонардо да Винчи "Тайная вечеря" и изображает США, Великобританию, Италию, Канаду, Японию, Германию, Францию, Индию и Австралию в виде их национальных животных, замышляющих "править миром".

На иллюстрации, опубликованной художником "Bantonglaoatang" на Weibo и позже переизданной рупором коммунистов "The Global Times", животные сидят вокруг стола с тортом в форме китайской карты.

Collapse )

Правильно их Марго Симонян жрала, этих грызунов! Грызут кабеля почём зря.

В Канаде пропал доступ в интернет из-за бобров,
прогрызших оптоволоконный кабель





10 фактов о бобрах

В Тамблер-Ридж, Британская Колумбия (Канада), около 900 клиентов лишились доступа к интернету после того, как бобр перекусил оптоволоконный кабель. Как сообщает телекоммуникационной компания Telus, это привело к обширным повреждениям.

В своем заявлении представитель Telus Лиз Сове написала, что бобры перекусили оптоволоконный кабель в нескольких местах. В результате интернет отключился в субботу около 4 часов утра у жителей Тамблер-Ридж. Представительница компании заявила, что сотрудники «очень сожалеют», но, похоже, признают юмор такой странной ситуации. Выступая перед CBC, Сове назвала фиаско «очень необычным и уникальным поворотом событий в Канаде». Напомним, бобр — один из национальных символов страны, сочетающий в себе трудолюбие, миролюбие и деловую предприимчивость. Он с XVIII века считается символом страны наряду с кленовым листом, однако проиграл последнему право представлять страну на государственном флаге и гербе. Изображения бобра можно найти на гербах Торонто и Монреаля.



Похоже, бобры искали материалы для постройки своего дома. На фотографии, сделанной на месте, видно, что они использовали ленту для маркировки волокон, обычно закапывающуюся на несколько футов под землей, как часть своей плотины, сообщает CBC.


Компания заявила, что полностью восстановила работу около 15:30 по тихоокеанскому времени в воскресенье (2:00 по Москве, понедельник). Однако провайдер предупредил, что сотовая связь в этом районе, вероятно, будет нестабильной, пока кабель не будет полностью отремонтирован.

Тамблер-Ридж — муниципалитет на северо-востоке Британской Колумбии с населением около 2 000 человек.

Исток.

Не понимаю отчего такие сопли по поводу одного клипа.

Вернее понимаю. Потому что Рамштайн - группа супер популярная (в некоторых кругах).
Даже к нам в Квебек приезжала в 2010 году.
Ну и Марка Бернеса многие помнят



Но с самолётиком забавно. Особенно если учесть, как некоторые ЛЮБИМЫЕ ГОРОДА их предков были примерно такими самолётиками вбомблены в руины вместе с мирным населением. Так что я посмеялсо. Хорошее чувство юмора, чо.  

Ну ладно, загадку на французском языке не разгадали. Так и быть, даю ответ.

Возвращаемся к посту:

Вопрос звучал как:
Est-ce que tu fumes après l'amour?

А ответом может быть:
"Je ne sais pas, je n'ai jamais regardé".

То есть, буквально: "Не знаю, ни разу не смотрела".

Отгадка заключается во французском глаголе fumer, который  означает и "дымить, курить" и "дымиться". Поэтому тут уместен анекдот.



et toi, tu fumes après l'amour ? - Bretzel liquide, humour noir et photos  étranges

Пипец как терпеть ненавижу панибратства, оно же амикошонство.

Ответил комментом в своём посте, на коммент одного субчика ( Вот хороший номер https://www.youtube.com/watch?v=-sWjby7y9Aw рекомендую.), что очень далёк от восприятия юмора такого пошиба.

Получил "упрёк".
Как же скучно ты живёшь :)) совсем юмор отморозил!

Но это хусим бы. Дальше следует.

Я хоть тоже свалил, но наш, рассейский юмор не забываю.

Интереса ради посмотрел, куда чувак "свалил". Оказалось, в Южную Африку.


Переезд в ЮАР — Миграция на vc.ru

Я тут же вспомнил, как в 2002 году, когда я учился на TESL (Teacher of English as second language), у нас в группе был человек, говоривший на британском английском и приехавший из Кейптауна. Навсегда. Чтобы жить и работать в Канаде. Я даже помню, что он один раз поправил меня по части  употребления формы глагола to learn. Когда я сказал learned в Present perfect tense, он сказал, что нужно говорить learnt. Что, кстати, совсем не верно для Канады и США и принимается уже и везде в англофонном мире.

Collapse )

Карикатуры Юрки Вайнио

Карикатуры про Лукашенко, Путина и Навального – Юрки Вайнио






Новые картинки от нашего любимого финского карикатуриста Юрки Вайнио, для которого в последнее время прибавилось тем из Белоруссии и России.

Финны весьма пристально следят за развитием ситуации в Белоруссии и делают на эту тему всяческие прогнозы. Ну и юмористическая аналитика тоже не отстаёт:

Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio
Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio

Любому высказыванию - любое объяснение.

Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio
Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio

В последние дни к беломайдану прибавился ещё один информационный повод - Алексей Навальный и последствия его чаепития в аэропорту Томска.

Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio
Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio

Это стало хорошим поводом порассуждать о российской чайной специфике:

Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio
Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio
Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio
Оригинал изображения: twitter.com/JyrkiVainio